Zoology in the Middle East
published by Kasparek Verlag Mönchhofstr. 16, 69120 Heidelberg Fax 06221 / 471858, E-mail: Kasparek@t-online.de

Abstracts Volume 11, 1995

Zoology in the Middle East 11, 1995: 5-14.

On the biology and ecology of the White-tailed and Bushy-tailed Mongoose (Ichneumia albicauda and Bdeogale crassicauda) in Yemen

by Mousa M. Al-Safadi

Abstract: The present study provides information on the ecology and biology of the White-tailed Mongoose, Ichneumia a. albicauda, and the Bushy-tailed Mongoose, Bdeogale crassicauda, in Yemen, based on field and captivity observations. In addition, the distribution and relative abundance of nine other carnivores are included.

Kurzfassung: Basierend auf Freiland- und Gefangenschaftsbeobachtungen werden aus dem Jemen Daten zur Ökologie und Biologie der Weißschwanzmanguste, Ichneumia a. albicauda, und der Manguste Bdeogale crassicauda mitgeteilt. Die Arbeit enthält auáerdem Angaben zur Verbreitung und relartiven Häufigkeit von neun anderen Carnivoren des Jemen.

Zoology in the Middle East 11, 1995: 15-20.

Breeding observations on the birds of the Tihamah, Yemen

by Mousa M. Al-Safadi and Max Kasparek

Abstract: The breeding season of birds on the Red Sea coast of Yemen commences in January/February, but more usually in March or April with the beginning of the small wet season. Almost all species have finished their reproductive cycle by the beginning of the summer monsoon, but some species such as Helmeted Guineafowl, Palm Dove or Rüppell's Weaver breed during the wet season and autumn. Records of nest construction, egg-laying period, nesting habitats and eggs are given for some species.

Kurzfassung: An der jemenitischen Rotmeerküste beginnt die Brutzeit der Vögel im Januar/Februar, meist aber im März/April mit Beginn der Kleinen Regenzeit. Fast alle Arten haben das Brutgeschehen bis Juni/Juli mit Beginn der sommerlichen Monsun-Regen abgeschlossen, mit Ausnahme einiger Arten wie Helmperlhuhn, Palmtaube, Gilbweber usw., die auch während der Regenzeit bis in den Herbst hinein brüten. Es werden Daten zu Nestbau, Legeperiode, Neststandorten und Eiern einiger Arten mitgeteilt.

Zoology in the Middle East 11, 1995: 21-30.

The migration of the Common Crane, Grus grus, in southern Turkmenistan

by Viktor N. Bulyuk and Allamurad K. Shamuradov

Abstract: The spring and autumn migration of the Common Crane Grus grus was studied in different areas of southern Turkmenistan between 1980 and 1992. The spring migration was observed only in the northern Kopetdag Valley and eastern Karakum Desert. The autumn migration was observed in all study areas in the region. The number of cranes was considerably higher in autumn than in spring. The phenology of crane migration, the spatial distribution and the timing of their flight are discussed.

Kurzfassung: Der Fr�hjahrs- und Herbstzug des Kranichs Grus grus wurde zwischen 1980-1992 in verschiedenen Gebieten Turkemiens beobachtet. Im Fr�hjahr wurden durchziehende Kraniche lediglich im nördlichen Kopetdag-Tal und in der östlichen Karakum festgestellt, während im Herbst an allen Beobachtungspunkten Kraniche gesehen wurden. Die Zahl der durchziehenden Kraniche war im Herbst bedeutend höher als im Frühjahr. Die Phänologie des Kranichdurchzuges, die räumliche Verteilung und das zeitliche Zugmuster werden beschrieben.

Zoology in the Middle East 11, 1995: 31-36.

The Cinereous Bunting Emberiza cineracea breeding on Skyros (Greece)

by Jochen Hölzinger

Abstract: In 1994 the Cinereous Bunting Emberiza cineracea was recorded from two sites on the Aegean island of Skyros. In the northern part of the island, a breeding pair and its brood were observed, and in the southern part two singing males were found. The habitat of E. cineracea on Skyros and on Chios is described (Figs. 1 and 2). This new evidence that the species breeds on Skyros shifts the distribution boundary of E. cineracea a considerable distance further to the west (Fig. 3).

Kurzfassung: 1994 wurde die Türkenammer Emberiza cineracea auf der mittelägäischen Insel Skyros an zwei Stellen nachgewiesen. Im Nordteil der Insel konnte ein Brutpaar (Brutnachweis) und im Südteil von Skyros zwei singende Männchen festgestellt werden. Das Habitat der Türkenammer auf Skyros und auf Chios wird beschrieben (Abb. 1 und 2). Mit diesen neuentdeckten Brutvorkommen auf Skyros wurde die bisher bekannte Arealgrenze der Art deutlich weiter nach Westen verschoben (Abb. 3).

Zoology in the Middle East 11, 1995: 37-46.

Recent records of rare birds in Turkey

by Guy Kirwan

Abstract: Records of 35 bird species which have only rarely been recorded in Turkey are given, thus up-dating recent overviews by Kasparek (1990, 1992).

Kurzfassung: Es werden neue Meldungen zu 35 Vogelarten der T�rkei gegeben, die bislang erst wenige Male festgestellt wurden. Es werden so die Übersichten von Kasparek (1990, 1992) auf den neusten Stand gebracht.

Zoology in the Middle East 11, 1995: 47-50.

First record of the Mole Viper, Atractaspis microlepidota engaddensis, from Jordan

by Ratib M. Al-Oran and Zuhair S. Amr

Abstract: The mole viper, Atractaspis microlepidota engaddensis, is recorded for the first time from two localities in southern Jordan. A description of the two specimens (one male and a female) is given. The systematic status of this subspecies is also discussed.

Kurzfassung: Die Viper Atractaspis microlepidota engaddensis wurde zum ersten Mal an zwei Stellen im S�den Jordaniens festgestellt. Eine Beschreibung der zwei Exemplare (ein Männchen und ein Weibchen) wird gegeben und der systematische Status der Unterart engaddensis diskutiert.

Zoology in the Middle East 11, 1995: 51-62.

The nesting of marine turtles on the coast of Syria

by Max Kasparek

Abstract: The entire Syrian Mediterranean coast (193 km) was surveyed for marine turtle nesting in 1991. Significant nesting was found between Latakia and Jablah. The entire Syrian coast is heavily polluted with plastic litter which covers the beaches for many kilometres with a layer of rubbish up to 0.5 m high. The establishment of a protected area on the coast must be accompanied by a solution to the garbage problem.

Kurzfassung: Die gesamte syrische Mittelmeerküste (193 km) wurde 1991 untersucht, um eventuelle Niststrände von Meeresschildkröten zu finden. Ein bedeutender Nistplatz wurde zwischen Latakia und Jablah entdeckt. Die gesamte Küste Syriens ist mit Plastikmüll so stark verschmutzt, daß die Strände über Kilometer mit einer bis zu 0,5 m hohen Müll-Schicht bedeckt sind. Die Ausweisung eines Schutzgebietes im Küstenbereich scheint daher nur dann sinnvoll, wenn auch das Müll-Problem gelöst wird.

Zoology in the Middle East 11, 1995: 63-72.

Tail Signalling in populations of Phrynocephalus arabicus, Anderson, 1894 (Reptilia: Agamidae)

by William Ross

Abstract: Observations recorded in eastern Saudi Arabia on ventral tail colouration associated with maturity and social tail signalling in populations of the Arabian Toad-head Agamid Phrynocephalus arabicus.

Kurzfassung: Es werden Beobachtungen zur ventralen Schwanzfärbung in bezug auf das Sexual- und Sozialverhalten der Arabischen Krötenkopfagame Phrynocephalus arabicus im östlichen Saudi Arabien mitgeteilt.

Zoology in the Middle East 11, 1995: 73-78.

Notes on the distribution of two fishes in Anatolia

by Giovanni A. C. Balma, Roberto Sindaco and Nicoletta Fedrighini

Abstract: The authors report two records of Aphanius cf. mento (Cyprinodontidae) and Tilapia zilli (Cichlidae) from Anatolia, far outside the known range of these species and discuss the possibility of introduction by man. The present state of the Middle East Aphanius s.l. species is briefly reviewed.

Kurzfassung: Es werden zwei Funde von Aphanius cf. mento (Cyprinodontidae) and Tilapia zilli (Cichlidae) in Anatolien weit außerhalb des bekannten Areals mitgeteilt und mögliche Verschleppung durch den Menschen diskutiert. Der gegenwärtige Status von Aphanius s.l. im Mittleren Osten wird kurz referiert.

Zoology in the Middle East 11, 1995: 79-80.

A record of lampreys (Petromyzontidae) from the Black Sea region in Turkey

by Nilgün Kazanci and Volker Salewski

Abstract: The first record of the Petromyzontidae from the Black Sea region of Turkey was a new species, Lampetra lanceolata Kux & Steiner, 1972. It has not been found since. In this paper, a second record of lampreys from North-Eastern Turkey is reported, from a different locality and of an unidentified species.

Kurzfassung: Der erste Nachweis von Neunaugen im türkischen Schwarzmeergebiet war eine neue Art, Lampetra lanceolata Kux & Steiner, 1972. Sie wurde seither nicht wieder gefunden. Ein weiterer Nachweis aus der Nordwest-Türkei von einem anderen Fundort und noch unbestimmten Taxon wird mitgeteilt.

Zoology in the Middle East 11, 1995: 81-86.

First record of Musca domestica calleva Walker, 1849 (Diptera: Muscidae) from Southern Turkey

by C. Can Bilgin, Meral Kence and Aykut Kence

Abstract: The first record of Musca domestica calleva from Incekum, Antalya (Turkey) is presented. Multivariate comparison of the morphology as well as comparisons of mating behaviour and malathion resistance with other housefly populations support the diagnosis. The zoogeographical significance of this find is briefly discussed.

Kurzfassung: Erstnachweis von Musca domestica calleva in der T�rkei aus Incekum, Antalya. Eine Multivarianzanalyse morphologischer Parameter sowie der Vergleich des Paarungsverhaltens und der Malathion-Widerstandsfähigkeit mit anderen Stubenfliegen-Populationen unterstützen die Diagnose. Die zoogeographische Bedeutung des Nachweises wird diskutiert.

Zoology in the Middle East 11, 1995: 87-92.

Ein Nachweis von Lophyra hilariola (Bates, 1874) aus Syrien (Carabidae: Cicindelinae)

von Michael Franzen und Wolfgang Bischoff

Abstract: The first record is given for the Tiger Beetle Lophyra hilariola (Bates, 1874) in Syria about 20 km WSW of Ar-Raqqah on the banks of the Euphrates River. One male and one female were captured on a slightly sandy slope with sparse vegetation along the river bank. The habitat is described, and morphological and phenological characters are discussed in comparison with the closely related Lophyra flexuosa.

Kurzfassung: Der Sandlaufkäfer Lophyra hilariola (Bates, 1874) wird erstmalig aus Syrien gemeldet, und zwar vom Euphratufer 20 km WSW von Ar-Raqqah. Die Art lebt dort auf sandig-kiesigen, teils lehmigen Substrat. Ergänzend werden Angaben zur Morphologie und Phänologie der Art zusammengefaát und einige Differenzialmerkmale zur nächstverwandten Art L. flexuosa dargestellt.

Zoology in the Middle East 11, 1995: 93-100.

The systematic position of some new and little-known species of Clausiliidae from Turkey (Mollusca, Stylommatophora)

by László Nemeth and Mikl¢s Szekeres

Abstract: Serrulina (Pamphylica) n. subgen. (type species: multidentifera Neubert), Cristataria intersita n. sp. and Euxina recedens n. sp. are proposed as taxa new to the Turkish Clausiliidae fauna. Based on anatomical structures, the systematic position of the previously little-known Chavchetia difficilis Retowski and Kazancia lindholmi Lindholm (formerly assigned to Strumosa and Strigileuxina, respectively) are re-assessed.

Kurzfassung: Serrulina (Pamphylica) n. subgen. (Typusart: multidentifera Neubert), Cristataria intersita n. sp. und Euxina recedens n. sp. werden als neue Taxa der t�rkischen Clausiliiden-Fauna vorgestellt. Aufbauend auf ihren anatomischen Eigenschaften wird die systematische Stellung der bislang wenig bekannten Arten Chavchetia difficilis Retowski und Kazancia lindholmi Lindholm, die bislang den Gattungen Strumosa bzw. Strigileuxina zurechnet wurden, neu bewertet.

Zoology in the Middle East 11, 1995: 101-108.

Note on some genera of Clausiliidae from Turkey (Mollusca, Stylommatophora)

by Eike Neubert

Summary: The taxonomic status and definition of some genera of the Clausiliidae are discussed, and descriptions of Sumelia, Kazancia (Lasica) n. subgen. and Elia (Elia) menkhorsti n. sp. are given.

Kurzfassung: In dieser Arbeit wird die taxonomische Stellung einiger Gattungen der Clausiliidae diskutiert und einige Taxa neu beschrieben: Sumelia, Kazancia (Lasica) n. subgen. und Elia (Elia) menkhorsti n. sp.

Zoology in the Middle East 11, 1995: 109-112.

A new species of Batracobdella (Hirudinea, Glossiphoniidae) from Turkey

by Eike Neubert and Hasko Nesemann

Abstract: The leech Batracobdella euxina n.sp. (Hirudinea, Glossiphoniidae) is described from Western Anatolia. The species is a temporary ectoparasite on Rana ridibunda.

Kurzfassung: Der Egel Batracobdella euxina n.sp. (Hirudinea, Glossiphoniidae) wird aus Westanatolien beschrieben. Die Art ist ein temporärer Ektoparasit an Rana ridibunda.

Zoology in the Middle East 11, 1995: 113-120.

Check-list of the parasites and disease agents of the Siluriformes of Iraq

by Furhan T. Mhaisen and Najim R. Khamees

Abstract: A survey of the literature on the parasitic fauna and disease agents of catfishes in Iraq indicated the presence of 8 protozoans (three flagellates, four ciliates and one sporozoan), 14 trematodes, 7 cestodes, 5 nematodes, 4 crustaceans and one freshwater mussel glochidium.

Kurzfassung: Es wird eine Literaturübersicht über die Parasiten und Krankheitserreger bei Welsen im Irak gegeben. Es sind 8 Protozoen (drei Flagellaten, vier Ciliaten und ein Sporozon), 14 Trematoden, 7 Cestoden, 5 Nematoden, 4 Crustaceen und ein Glochidium einer S�áwassermuschel nachgewiesen.

Abstracts Volume 12, 1996

Zoology in the Middle East 12, 1996: 5-12.

Status of the Monk Seal (Monachus monachus) in the neighbourhood of Eregli, Black Sea coast of Turkey

by Cem Kiraç and Yalçin Savas

Abstract: The former occurrence of the Monk Seal (Monachus monachus), the reasons for its decline and the recognition of potentially suitable habitats was studied on the western Black Sea coast between Ak‡akoca and Zonguldak, mainly in 1988 and 1989. The Monk Seal was abundant in the neighbourhood of Eregli in the past but is now extinct, with the last sighting in December 1987. The main reasons for its extinction were hunting and trapping. A fur seal (Arctocephalinae, probably Arctocephalus pusillus), which had escaped from experimental pools at Anapa, former USSR, lived along the coasts near Eregli for some time in 1988 and 1989.

Kurzfassung: Das ehemalige Vorkommen der Mönchsrobbe (Monachus monachus), die Ursachen ihres Rückganges und das Vorhandensein potentieller Habitate wurden an der westlichen Schwarzmeerküste zwischen Akçakoca und Zonguldak vorwiegend in den Jahren 1988 und 1989 untersucht. Die Art war bei Eregli einst häufig, doch ist das Vorkommen mittlerweile erloschen. Die letzte Beobachtung stammt von 1987. Die wichtigsten Ursachen für das Verschwinden sind Jagd und Fang. Eine Mähnenrobbe (Arctocephalinae, wahrscheinlich Arctocephalus pusillus), die aus einem Institut bei Anapa in der früheren UdSSR entkommen war, lebte 1988 und 1989 eine Zeit lang an der Küste in der Nähe von Eregli.

Zoology in the Middle East 12, 1996: 13-20.

Craniological data and age structure of Red Foxes (Vulpes vulpes arabica Thomas, 1902) from Oman

by Hermann Ansorge and Holger Meinig

Abstract: A sample of 10 skulls of Vulpes vulpes arabica from the southeastern part of the Sultanate of Oman was investigated craniologically. The measurements fit well into the known datasets of the subspecies. The foxes show the same secondary teeth losses as animals from Europe, but no parodental disease or dental caries. Age structure of the population is more natural than in Europe due to the lower or almost non-existent pressure from human hunting. In relation to the slight seasonal change in climatic conditions, the incremental lines of the tooth cement are more clearly visible than expected.

Kurzfassung: Eine Serie von 10 Schädeln des Arabischen Rotfuchses (Vulpes vulpes arabica) aus dem Südosten des Sultanats von Oman wurde craniometrisch untersucht. Die Meßreihen liegen im für die Subspezies typischen Bereich. Die Füchse zeigen die gleichen sekund„ren Zahnverluste wie Tiere aus Europa, aber es treten keine Parodontose oder Karies auf. Die Altersverteilung zeigt, bedingt durch einen fehlenden oder nur sehr geringen Jagddruck, einen natürlicheren Zustand als in Europa. Im Verhältnis zu den nur geringen jahreszeitlichen Klimaschwankungen sind die Zahnzementlinien deutlicher ausgeprägt als erwartet.

Zoology in the Middle East 12, 1996:21-24.

First record of Hawfinch Coccothraustes coccothraustes in Arabian Peninsula

by Brian S. Meadows

Abstract: First record of Hawfinch Coccothraustes coccothraustes at Jubail al-Sinaiyah in eastern Saudi Arabia in winter 1994/95.

Kurzfassung: Erster Nachweis des Kernbeißers Coccothraustes coccothraustes bei Jubail al-Sinaiyah in Osten von Saudi Arabien im Winter 1994/95.

Zoology in the Middle East 12, 1996: 25-28.

Some ornithological winter observations from Southern Sinai

by Detlef Robel

Abstract: Winter observations in the area around Sharm el-Sheikh include e.g. records of Cyprus Warbler (Sylvia melanothorax), Upcher's Warbler (Hippolais languida), House Crow (Corvus splendens) and an unidentified Weaver nest.

Kurzfassung: Winterbeobachtungen in der Umgebung von Sharm el-Sheikh, z.B. mit Nachweisen von Schuppengrasmücke (Sylvia melanothorax), Dornspötter (Hippolais languida), Glanzkrähe (Corvus splendens) sowie eines noch unbestimmten Webervogelnestes.

Zoology in the Middle East 12, 1996: 29-32.

First record of Red-fronted Serin Serinus pusillus in Arabian Pensinsula

by Peter Symens

Abstract: The first record of the Red-fronted Serin in Saudi Arabia was made in Jubail on 31.12.1994. There was an influx of other rare winter visitors at the same time.

Kurzfassung: Am 31.12.1994 gelang in Jubail der Erstnachweis des Rotstirngirlitzes in Saudi Arabien. Zur gleichen Zeit wurde eine Anzahl sonst nur selten beobachteter Winterg„ste im Gebiet gesehen.

Zoology in the Middle East 12, 1996: 33-46.

On the ecology and behaviour of the Arabian Woodpecker Picoides dorae

by Hans Winkler, Anne V. Newton and Stephen F. Newton

Abstract: The Arabian Woodpecker Picoides dorae inhabits a variety of woodland types, ranging from very open to rather dense. Acacias are preferred for foraging and junipers are largely unexploited. There are indications of a shift to higher elevations in summer. Arabian Woodpeckers use vigorous hammering as the main foraging mode before the breeding season, although sap sucking on acacias also contributes significantly to their diet. Gleaning dominates when the woodpeckers are feeding chicks. The vocalisations of adults and chicks are described. The breeding season in Saudi Arabia extends from late March to May. Eggs are incubated for 11 days. Details on brood care are given for the first time, as well as information on the holes used for nesting and roosting and on competition for holes with other birds.

Kurzfassung: Der Araberspecht Picoides dorae bewohnt verschiedene sehr dicht oder nur schütter mit Bäumen bestandene Lebensräume. Beim Nahrungserwerb bevorzugt er Akazien während die in manchen Biotopen häufigen Wacholder gemieden werden. Es gibt Hinweise für einen Wechsel in höher gelegene Gebiete im Sommer. Vor der Brutzeit ist die häufigste Nahrungserwerbtechnik kräftiges Hacken. Außerdem ist Ringeln von Akazien eine wesentliche Komponente des Nahrungserwerbs. Zur Jungenaufzucht beschaffen diese Spechte Nahrung in erster Linie durch Klauben. Die Lautäußerungen von Adulten und Nestlingen werden beschrieben. Nach den vorliegenden Daten erstreckt sich die Brutsaison in Saudi Arabien von Ende März bis Mai. Die Brutdauer beträgt 11 Tage. Details zur Brutpflege, zu Brut- und Schlafhöhlen und zur interspezifischen Höhlenkonkurrenz werden zum ersten Mal beschrieben.

Zoology in the Middle East 12, 1996: 47-52.

Breeding record of the Imperial Eagle, Aquila heliaca, in Turkey

by Hans Wirth

Abstract: Breeding of the Imperial Eagle in Turkey has been confirmed only two times during the last two decades. An occupied eyrie was found in 1989 and is described and a list of prey items is given. Breeding in Turkey has been confirmed only in Northern Anatolia.

Kurzfassung: In den letzten zwei Jahrzehnten gelangen nur zwei Brutnachweise des Kaiseradlers in der Türkei. Ein Horstfund wird beschrieben und eine Beuteliste gegeben. Bisher sind Bruten in der Türkei nur aus Nordanatolien bekannt.

Zoology in the Middle East 12, 1996: 53-58.

The occurrence of Acanthodactylus longipes Boulenger, 1918 in Egypt, with remarks on its identification and ecology

by Sherif M. Baha El Din

Abstract: Acanthodactylus longipes Boulenger, 1918 was recently found for the first time in the sandy deserts of northern Egypt. Despite being common and very widespred, the species has not previously been reported from any part of the country, because of its close similarity to A. scutellatus (Audouin, 1829), for which it was mistaken. A. longipes is the dominant species of most diurnal reptile communities inhabiting soft sand habitats (particularly dunes), in at least the northern part of the country.

Kurzfassung: Acanthodactylus longipes Boulenger, 1918 wurde vor kurzem in der Sandwüste Nordägyptens erstmals nachgewiesen. Obwohl die Art häufig und weitverbreitet ist, wurde sie bisher wohl stets mit der sehr ähnlichen Art A. scutellatus (Audouin, 1829) verwechselt. A. longipes ist in den Flugsandgebieten (besonders in den Sanddünen) zumindest von Nordägypten die dominante Art der meisten tagaktiven Reptiliengesellschaften.

Zoology in the Middle East 12, 1996: 59-64.

The rediscovery of the Grass Snake Natrix natrix (L.) in the Levant

by Harald Martens

Abstract: More than seventy years after the last record, the Grass Snake (Natrix natrix) has been rediscovered in the Levant. The collections from the Syrian Arab Republic demonstrate that the Orontes river may function as a dispersal corridor for the species, providing a geographic link between the Hatay range in Turkey and the more southern regions where the species was once found. According to the morphological characters of the few specimens available, the Levant subspecies is N. n. persa.

Kurzfassung: Mehr als siebzig Jahre nach dem letzten Nachweis ist die Ringelnatter (Natrix natrix) in der Levante wieder entdeckt worden. Die Funde aus der Arabischen Republik Syrien zeigen, daß der Orontes-Fluß einen Ausbreitungskorridor für die Art darstellt, über den die Populationen in der Südtürkei mit denen in der südlichen Levante in Kontakt stehen. Anhand der Merkmale der wenigen Belegexemplare sind die levantinischen Tiere der Unterart N. n. persa zuzuordnen.

Zoology in the Middle East 12, 1996: 65-70.

Systematics of the shah mahi, Chalcalburnus chalcoides (Güldenstädt, 1772), in the southern Caspian Sea basin (Actinopterygii: Cyprinidae)

by Brian W. Coad

Abstract: The shah mahi, Chalcalburnus chalcoides, has four nominal subspecies in the southern Caspian Sea and its basin. The systematics of this species was examined using principal components analysis on 21 morphometric and 12 meristic characters. C. chalcoides iranicus was found to be indistinguishable from C. chalcoides longissimus, which has priority. Analyses also indicate that both these nominal subspecies, and a third subspecies C. chalcoides latissimus, are probably not distinct from the type subspecies. The study confirms the opinion of Holc¡k & Jedlicka (1994) who regard subspecies designation in many cyprinid fishes as unwarranted.

Kurzfassung: Von Chalcalburnus chalcoides, der im südlichen Kaspischen Meer und dessen Einzugsbereich vorkommt, wurden vier Subspecies beschrieben. Die Systematik dieser Art wurde anhand von 21 morphometrischen und 12 meristischen Merkmalen mit einer Hauptkomponentenanalyse untersucht. C. chalcoides iranicus konnte von C. chalcoides longissimus nicht unterschieden werden, wobei letzterer Subspecies Priorität zukommt. Beide Unterarten sind, wie auch C. chalcoides latissimus, offenbar von der Nominatunterart nicht unterschieden. Die Ergebnisse bestätigen die Ansicht von Holcik & Jedlicka (1994), daß eine unterartliche Gliederung vieler cyprinider Fische nicht angebracht ist.

Zoology in the Middle East 12, 1996: 71-74.

Dung consumption of Scarabaeus cristatus from Kuwait

by Wasmia Al-Houty and Fatin Al-Musalam

Abstract: Dung consumption by the desert dung beetle, Scarabaeus cristatus, from the Kuwait desert was studied. Unlike some other species, both male and female dung beetles cut their food into balls and roll them for a distance before burying them in the soil for feeding and breeding. Adults consume dung from all kinds of sources offered to them. The dung of two herbivorous mammals was preferred to the dung of two carnivorous mammals.

Kurzfassung: Die Verwendung von Dung durch den Pillendreher Scarabaeus cristatus wurde in der Wüste von Kuwait untersucht. Im Gegensatz zu einigen anderen Arten zerlegen sowohl Männchen als auch Weibchen ihr Nahrung in Bällchen und rollen sie über einige Entfernung, bevor sie sie unter der Erdoberfläche als Nahrungsreservoir und Eiablageplatz vergraben. Alttiere verwenden alle Arten von Dung, der ihnen angeboten werden. Sie zeigen jedoch gegen�ber dem Dung von zwei herbivoren Säugern eine größere Präferenz als gegenüber dem von zwei carnivoren Säugern.

Zoology in the Middle East 12, 1996: 75-82.

A possible natural hybrid between Ischnura elegans ebneri Schmidt, 1939 and Ischnura fountainei Morton, 1905 (Odonata: Coenagrionidae)

by Wolfgang Schneider and Friedhelm Krupp

Abstract: A sample of Ischnura-specimens from the Nahr al-Khabur drainage basin in Mesopotamia contained a single aberrant male which could not be assigned to any of the species occurring in the area. Several morphological characters of this specimen were found to be intermediate between the sympatric Ischnura elegans ebneri and Ischnura fountainei, and it is regarded as a hybrid of these species. Ischnura intermedia is reported for the first time from Syria.

Kurzfassung: In einer Sammlung von Ischnura-Exemplaren aus dem Einzugsgebiet des Nahr al-Khabur in Mesopotamien befand sich ein aberrantes Männchen, das keiner der dort vorkommenden Arten zugeordnet werden konnte. Mehrere morphologische Strukturen dieses Exemplars zeigen eine intermediäre Merkmalsausprägung zwischen den sympatrisch lebenden Arten Ischnura elegans ebneri und Ischnura fountainei. Das aberrante Männchen wird als Hybrid dieser beiden Arten gewertet. Ischnura intermedia wird zum ersten Mal für Syrien nachgewiesen.

Zoology in the Middle East 12, 1996: 83-92.

Türkische Arten der Gattung Ljudmilena Schileyko, 1984 (Pulmonata: Buliminidae)

von Hartwig Schütt und Zeki Yildirim

Abstract: 9 species of the genus Ljudmilena have been recorded in Turkey. They are described together with new records.

Kurzfassung: In der Türkei wurden bisher 9 Arten der Gattung Ljudmilena nachgewiesen, die zusammen mit neuen Fundorten beschrieben werden.

Zoology in the Middle East 12, 1996: 93-98.

A new genus and a new species of scorpion (Buthidae) from Iran

by Wilson R. Lourenço

Abstract: A new genus and species, Neohemibuthus kinzelbachi, are described from two localities in Iran: Dezful and Masdjed-e Soleyman. The new genus is closely related to Hemibuthus Pocock, described from India.

Kurzfassung: Eine neue Gattung Neohemibuthus und eine neue Art, Neohemibuthus kinzelbachi, werden von zwei Stellen im Iran (Dezful und Masdjed-e Soleyman) beschrieben. Die neue Gattung ist eng mit der aus Indien bekannten Gattung Hemibuthus Pocock verwandt.

Zoology in the Middle East 12, 1996: 99-104.

Revision of the genus Barbronia Johansson, 1918 (Hirudinea: Erpobdelliformes: Barbronidae) in Egypt

by Nasser A. El-Shimy

Abstract: The leech family Barbronidae is distinguished from the Salifidae and Erpobdellidae by the presence of two accessory copulatory pores, and by the ventral nerve cord with 19 free ganglia and 9 ganglia fused to form the posterior ganglionic mass. Some characteristics of Barbronia assiuti are revised, such as the presence of stylets and the annulation.

Kurzfassung: Die Egel-Familie Barbronidae wird von den Salifidae und Erpobdellidae durch die zwei akzessorische Kopulationsporen abgegrenzt; ihr ventraler Nervenstrang enth„lt 19 Paare freier Ganglien und 9 Ganglien, die zur hinteren Ganglienmasse verschmolzen sind. Einige Merkmale von Barbronia assiuti werden berichtigt, z.B. das Vorhandensein von Stiletten und die Art der Annulation.

Zoology in the Middle East 12, 1996: 105-108.

The occurrence of Spongilla alba Carter, 1849 (Porifera, Spongillidae) in Lake Köycegiz (SW Turkey)

by Jochen Gugel

Abstract: On a reed-stem, collected in April 1992 in Lake Köycegiz (SW Turkey), numerous gemmules of Spongilla alba were found on and between the tubes of the marine polychaete Ficopomatus enigmaticus.

Kurzfassung: Auf einem Schilf-Stengel, der im April 1992 im See von Köycegiz (SW-T�rkei) gesammelt wurde, wurden zahlreiche Gemmulae von Spongilla alba auf und zwischen den Wohnröhren des marinen Polychaeten Ficopomatus enigmaticus gefunden.

Zoology in the Middle East 12, 1996: 109-120.

Diversity of soil mesofauna in the Mariut region, Egypt

by Wafai Z. A. Mikhail

Abstract: Data on the soil mesofauna was collected at four sites in the Mariut region, Egypt. The animals were grouped into 17 taxa belong to 10 families, and were statistically treated by diversity indices, correspondence analysis and ascending hierarchic classification. The faunal composition of the four sites is distinct although three families (Myriapoda, Tenebrionidae and Isopoda) occurred at all four sites. Tenebrionidae are the most abundant family. Diversity indices and trophic structure are discussed in relation to stability, maturity and spatial heterogeneity.

Kurzfassung: In der Region von Mariut, Ägypten, wurden an vier Stellen Daten zur Bodenmesofauna gesammelt. Die gesammelten Tiere wurden 17 Taxa in 10 Familien zugeordnet und einer statistischen Prozedur mit Diversit„tsbestimmung, Korrespondenzanalyse und absteigender hierarchischer Klassifizierung unterzogen. Die Faunenzusammensetzung ist an den vier Orten verschieden, wenngleich drei Familien (Myriapoda, Tenebrionidae und Isopoda) an allen vier Stellen vorkommen. Tenebrioniden sind die häufigste Familie. Diversit„tsindices und trophische Struktur werden im Verhältnis zur Stabilität, Sukzessionsstadium und räumlichen Gleichf”rmigkeit diskutiert.

Abstracts Volume 13, 1996

Zoology in the Middle East 13, 1996: 5-16.

Carnivores of Dana Nature Reserve (Carnivora: Canidae, Hyaenidae and Felidae), Jordan

by Zuhair S. Amr, Guy Kalishaw, Mohamed Yosef, Bryan J. Chilcot and Adnan Al-Budari

Abstract: An assessment of the status of wild canids, hyaenids and felids was undertaken in the Dana Nature Reserve between October 1994 and February 1995. The objectives of this study were to establish the presence and distribution of carnivores within the reserve and to assess the ecological status of these species. Seven species were found in the Nature Reserve. The confirmation of their presence is based on actual trapping (Vulpes vulpes, V. cana, Felis silvestris and Caracal caracal), finding skulls and remains (H. hyaena and Canis lupus pallipes), or reliably confirmed by surveying for foot prints and other signs (V. rueppelli).

Kurzfassung: In dieser Untersuchung wurde der Status von wilden Caniden, Hyaeniden und Feliden im Dana-Reservat in Jordanien zwischen Oktober 1994 und Februar 1995 ermittelt. Neben dem Artinventar sollten Verbreitung und ökologische Ansprüche der Arten bestimmt werden. Sieben Arten wurden durch Fang (Vulpes vulpes, V. cana, Felis silvestris und Caracal caracal), Fund von Schädeln und anderen Teilen (H. hyaena und Canis lupus pallipes), oder verläßliche Information aufgrund von Fußspuren oder anderen Zeichen (V. rueppelli) festgestellt.

Key words: mammals, Felidae, Canidae, Hyaenidae, Jordan, Middle East, conservation.

Zoology in the Middle East 13, 1996: 17-24.

The status of the Red Knot, Calidris canutus, in the Middle East

by Guy M. Kirwan

Abstract: Records of Red Knot Calidris canutus in the Middle East are listed and analysed in the light of former perceptions of its status. Special reference is made to its status in Turkey, from where most recent records come. The species is probably more regular through the western third of the region than thought previously and there has also been a recent trend towards winter occurrences.

Kurzfassung: Es werden die Meldungen des Knutts Calidris canutus aus dem Nahen und Mittleren Osten zusammengestellt und vor dem Hintergrund früherer Beschreibungen des Status der Art analysiert. Besondere Aufmerksamkeit wird dem Vorkommen in der Türkei gewidmet, von wo die Mehrzahl der Feststellungen stammt. Die Art zieht offenbar im westlichen Drittel der Region regelmäßiger durch als bisher angenommen, und in jüngster Zeit wurden verstärkt Vorkommen im Winter gemeldet.

Zoology in the Middle East 13, 1996: 25-26.

First record of the Common Myna (Acridotheres tristis) from Ankara, Turkey

by C. Can Bilgin

Abstract: A pair of Common Mynas (Acridotheres tristis) was first recorded at Ankara, Turkey, on 12.5.1996, and later proved to breed there successfully. A description is given, and possible origin is discussed. This is the first documented record for Turkey.

Kurzfassung: Am 12.5.1996 wurde in Ankara, Türkei, ein Paar Hirtenmaina (Acridotheres tristis) beobachtet. Später wurde festgestellt, daß sie dort erfolgreich brüteten. Dies ist die erste Feststellung dieser Art in der Türkei.

Zoology in the Middle East 13, 1996: 27-46.

Population and nesting ecology of the Green Turtle, Chelonia mydas, and the Loggerhead Turtle, Caretta caretta, in northern Cyprus

by Annette C. Broderick and Brendan J. Godley

Abstract: The reproductive ecology of marine turtles in northern Cyprus, during the nesting seasons of 1992–1995, is described. Nesting was monitored on 88 beaches. Caretta caretta was found to be more widely distributed, nesting on 84 beaches, compared to the 56 on which Chelonia mydas nested. Up to 461 C. mydas and 519 C. caretta nests were recorded in any one season. These may constitute up to 30% and 10% of the estimated Mediterranean nesting populations of these species, respectively. Data are presented regarding spatial and temporal distribution of nesting, reproductive parameters, fate of nests and threats faced. The main threats to these populations were found to be: potential beach development for recreational use, sand extraction, incidental catch in fisheries, pollution and nest depredation by foxes and feral dogs.

Kurzfassung: Während der Jahre 1992–1995 wurde die Fortpflanzungsbiologie der Meeresschildkröten auf 88 Stränden im Norden Zyperns untersucht. Die Unechte Karettschildkröte Caretta caretta ist mit 84 Niststränden weiter verbreitet als die Suppenschildkröte Chelonia mydas, deren Nisten auf 56 Stränden festgestellt wurde. Pro Legeperiode wurden bis zu 461 Nester von C. mydas und 519 von C. caretta ermittelt. Dies bedeutet, daß hier bis zu 30% bzw. 10% der Mittelmeerpopulation zur Reproduktion schreitet. Die räumliche und zeitliche Verteilung der Eiablage, verschiedene reproduktionsbiologische Parameter, das Schicksal der Nester sowie die Gefahren für die Population werden beschrieben. Die Hauptgefährdungsursachen für beide Arten sind Erschließung der Strände für Tourismus und Freizeitaktivitäten, Sandabbau, Beifang in der Fischerei, Verschmutzung sowie Nestraub durch Füchse und streunende Hunde.

Zoology in the Middle East 13, 1996: 47-50.

On Vipera ammodytes transcaucasiana (Viperidae) from Persembe, Black Sea region of Turkey

by Cemal Varol Tok and Yusuf Kumlutas

Abstract: The Transcaucasian Nose-horned Viper Vipera ammodytes transcaucasiana is recorded from Persembe, Ordu province of Turkey. The morphological characteristics of this subspecies have been studied and some biological and ecological characteristics are described.

Kurzfassung: Die kaukasische Unterart der Sandotter (Europäische Hornotter) Vipera ammodytes transcaucasiana wird von Persembe, Provinz Ordu, Türkei, gemeldet. Die morphologischen Merkmale wurden untersucht und einige biologische und ökologische Merkmale mitgeteilt.

Key words: Vipera ammodytes transcaucasiana, distribution, morphology, Black Sea Region.

Zoology in the Middle East 13, 1996: 51-70.

Zoogeography of the fishes of the Tigris-Euphrates Basin

by Brian W. Coad

Abstract: The primary division ichthyofauna of the Tigris-Euphrates basin, encompassing the drainages of the Tigris and Euphrates rivers and their tributaries in Iran, Iraq, Syria and Turkey, is listed and compared with that of neighbouring basins and with the Nile and Indus. It comprises 52 species in 7 families, dominated by the Cyprinidae with 34 species. There are no endemic families and endemism is at the species level. The fauna is a product of dispersal, principally from the north, with minor elements from Asia and possibly Africa.

Kurzfassung: Die Fauna der primären Süßwasserfische des Euphrat-Tigris-Beckens (Einzugsbereiche des Euphrats, des Tigris sowie deren Zuflüsse im Iran und Irak, in Syrien und der Türkei) wird aufgelistet und mit den Fischfaunen der benachbarten Faunen des Nils und des Indus verglichen. Im Euphrat-Tigris-Becken kommen 52 Arten vor, dominiert von den Cypriniden mit 34 Arten. Es gibt keine endemischen Familien; Endemismus tritt nur auf Artniveau auf. Die Fauna ist ein Produkt von Einwanderungen vor allem aus dem Norden, mit geringeren Einlüssen auch aus Asien und möglicherweise Afrika.

Zoology in the Middle East 13, 1996: 71-84.

Exotic fish species in the Tigris-Euphrates basin

by Brian W. Coad

Abstract: Records of exotic and transplanted fish species in the Tigris-Euphrates basin are reviewed and new records for Pseudorasbora parva (Cyprinidae) are documented. At least 17 species have been reported although not all have established permanent populations. Large scale movements of fishes are being carried out in this basin and the spread of exotics, with all the attendant dangers to native species and their ecosystems, has increased markedly in recent years.

Kurzfassung: Es wird eine Übersicht über exotische und eingeführte Fischarten im Euphrat-Tigris-Becken gegeben. Neue Nachweise für Pseudorasbora parva (Cyprinidae) werden dokumentiert. Mindestens 17 Arten wurden nachgewiesen, obwohl nicht alle permanente Populationen etablieren konnten. Im Euphrat-Tigris-Einzugsbereich werden große Mengen an Fischen transportiert, und die Ausbreitung von exotischen Arten, mit allen dazugehörigen Gefahren für die einheimischen Arten, hat in den letzten Jahren stark zugenommen.

Zoology in the Middle East 13, 1996: 85-88.

Parasites, diseases and food of the Dark-blotched Mudskipper Periophthalmus waltoni (Perciformes: Gobiidae) in the Khor Al-Zubair estuary (Iraq)

by Furhan T. Mhaisen and Naeem S. Al-Maliki

Abstract: Dark-blotched Mudskippers, Periophthalmus waltoni, were collected from mudflats of the Khor Al-Zubair estuary, in the northwestern Arabian Gulf between November 1992 and May 1993. Fishes were infected with Myxobolus pfeifferi (Sporozoa), Diplozoon sp. (Monogenea) and Neoechinorhynchus sp. (Acanthocephala). Symptoms of both furunculosis and bacterial gill diseases (which are reported here for the first time in Iraq) were also noticed. Fishes consumed barnacles, shrimps, crabs, snails, insects and fishes.

Kurzfassung: Gefleckte Schlammspringer (Periophthalmus waltoni) wurden auf Schlickflächen des Khor Al-Zubair-Ästuars im nordwestlichen Arabischen Golf zwischen November 1992 und Mai 1993 gesammelt. Sie waren infiziert mit Myxobolus pfeifferi (Sporozoa), Diplozoon sp. (Monogenea) und Neoechinorhynchus sp. (Acanthocephala). Auch Symptome der Furunkulose und bakterieller Kiemenerkrankungen wurden (erstmals im Irak) registriert. Als Nahrungstiere wurden Seepocken, Garnelen, Krabben, Schnecken, Insekten und andere Fische festgestellt.

Zoology in the Middle East 13, 1996: 89-92.

Vermetid reefs (Gastropoda: Vermetidae) on the coast of Syria

by Mohamad Al-Nimeh and Issa Elassafin

Abstract: Vermetid reefs formed by the marine gastropod Dendropoma petraeum are important biogenic structures found in many isolated localities of the Mediterranean Sea especially in its eastern basin. The rocky shore of “Om Attouyour“ on the Syrian coast is one of these localities, where two types of Vermetid formations are found.

Kurzfassung: Vermetidenriffe, von der marinen Wurmschnecke Dendropoma petraeum gebildet, sind wichtige biogene Strukturen im Mittelmeer, wo sie stellenweise besonders im östlichen, im Levantebecken gefunden werden. Einer der Fundorte ist Om Attouyour an der Felsenküste Syriens. Zwei Typen von Vermetidenriffen werden beschrieben.

Zoology in the Middle East 13, 1996: 93-98.

Cerambycidae (Coleoptera) of Jordan

by Ahmad Katbeh-Bader

Abstract: 28 species in 20 genera of Cerambycidae are reported from Jordan, and 15 of them are recorded for the first time. The species list is a result of the examination of 142 specimens collected between 1978 and 1995 and deposited at the University of Jordan Insects Museum. Available biological or ecological data, zoogeographical affinities and distribution of species are provided.

Kurzfassung: Aus Jordanien werden 28 Arten in 20 Gattungen von Cerambyciden mitgeteilt, von denen 16 Arten erstmals festgestellt werden. Die Liste ist das Ergebnis der Aufsammlung von 142 Exemplaren zwischen 1978 und 1995. Das Material befindet sich am Insektenmuseum der Universität von Jordanien. Verfügbare biologische und ökologische Daten, zoogeographische Zugehörigkeit und Verbreitung werden für die einzelnen Arten aufgelistet.

Zoology in the Middle East 13, 1996: 99-106.

Contribution to our knowledge of the Tenebrionidae (Coleoptera) of Jordan

by Ahmad Katbeh-Bader

Abstract: 41 species in 27 genera of Tenebrionidae are reported from Jordan. The species list is a result of the examination of more than 1400 specimens collected between 1974–1995 and deposited at the University of Jordan Insects Museum. Species distribution in Jordan, available biological or ecological data, and their zoogeographical affinities are provided.

Kurzfassung: Es werden 41 Arten von Tenebrioniden aus 27 Gattungen aus Jordanien berichtet. Die Artenliste ist das Ergebnis einer Aufsammlung von über 1400 Exemplaren in den Jahren 1974–1995. Das Material ist jetzt im Insekten-Museum der Universität von Jordanien deponiert. Zu jeder Art wird die Verbreitung in Jordanien, eventuell verfügbare biologische und ökologische Beobachtungen sowie die zoogeographische Zugehörigkeit aufgelistet.

Zoology in the Middle East 13, 1996: 107-119.

Description of a new genus and two new species of Corioxenidae from Jordan (Insecta: Strepsiptera)

by Hans Pohl, Ahmad Katbeh-Bader, and Wolfgang Schneider

Abstract: Two new species of twisted-wing insects (Strepsiptera) of the family Corioxenidae, Proceroxenos jordanicus n.gen., n.sp., and Dundoxenos breviphlebos n.sp., are described from Jordan. Identification keys to the subfamilies of the Corioxenidae, the genera of the subfamily Uniclavinae, and the species of the genus Dundoxenos are provided. A list of all described species of Corioxenidae is given, including information on geographic distribution, and host species when available.

Kurzfassung: Aus Jordanien werden zwei neue Fächerflüglerarten (Strepsiptera) aus der Familie der Corioxenidae beschrieben, Proceroxenos jordanicus n.gen., n.sp. und Dundoxenos breviphlebos n.sp. Bestimmungsschlüssel zu den Unterfamilien der Corioxenidae, den Genera der Uniclavinae und den Arten von Dundoxenos werden aufgestellt. Ein Verzeichnis aller bisher beschriebenen Corioxenidae, mit Angaben zu ihrer geographische Verbreitung und (falls bekannt) zu ihren Wirten wird vorgestellt.

Abstracts Volume 14, 1997

Zoology in the Middle East 14, 1997: 5-10.

Mammal remains from pellets of the Eagle Owl, Bubo bubo, from Azraq Nature Reserve, Jordan

by Zuhair S. Amr, Walid N. Al-Melhim and Mohammed A. Yousef

Abstract: A total of 17 pellets from the Eagle Owl, Bubo bubo, from Azraq Nature Reserve, Jordan, was analyzed. The remains of two insectivores (Paraechinus aethiopicus, Crocidura suaveolens), three rodents (Jaculus jaculus vocator, Meriones crassus, and Mus musculus), and one bird (Passer domesticus) were identified.

Kurzfassung: Insgesamt 17 Gewölle des Uhus, Bubo bubo, aus dem Azraq-Naturschutzgebiet in Jordanien wurden analysiert. Es wurden die Reste von zwei Insektivoren  (Paraechinus aethiopicus, Crocidura suaveolens), drei Nagern (Jaculus jaculus vocator, Meriones crassus, und Mus musculus) und einem Vogel (Haussperling, Passer domesticus) gefunden.

OPEN ACCESS (free download)

Zoology in the Middle East 14, 1997: 11-22.

Effects of food provisioning on the behaviour of commensal Hamadryas Baboons, Papio hamadryas, at Al Hada Mountain in Western Saudi Arabia

by Khalid B. Kamal, A. Boug and Paul F. Brain

Abstract: The effects of artificial feeding by humans on the behaviour of Hamadryas Baboons (Papio hamadryas) at Al Hada mountain in the western region of Saudi Arabia were examined. Grooming was the dominant behaviour in these baboons, especially in adults throughout all seasons. Play was the dominant activity of juveniles less than 4 years of age. Provisioning the locations changed all categories of behaviour. Less social (in some cases, agonistic) and mounting behaviour were found outside rather than inside provisioning sites. Provisioning periods also changed all kinds of behaviour. Periods of heavy provisioning were characterised by less social behaviour, more play in juveniles and increased agonistic and mounting behaviour in adults.

Kurzfassung: In den Al Dada-Bergen im westlichen Saudi Arabien wurden die Auswirkungen des Fütterns wilder Mantelpaviane (Papio hamadryas) durch Menschen untersucht. Gegenseitige Körperpflege war bei diesen Mantelpavianen die vorherrschende Verhaltensweise, besonders bei Alttieren zu allen Jahreszeiten. Das Spiel war bei Jungtieren unter 4 Jahren die dominante Verhaltensweise. Zufütterung veränderte alle Verhaltensweisen. Außerhalb der Gebiete, in denen gefüttert wurde, wurde weniger soziales Verhalten (in einigen Fällen auch agonistisches) und Paarungsverhalten festgestellt als innerhalb dieser Gebiete. Zeiten starker Zufütterung sind gekennzeichnet durch weniger Sozialverhalten, mehr Spiel unter Jungtieren und höherem agonistischen und Paarungsverhalten bei Alttieren.

Zoology in the Middle East 14, 1997: 23-26.

The False Killer Whale, Pseudorca crassidens (Cetacea: Delphinidae), new for Syria

by Max Kasparek

Abstract: A False Killer Whale's skull (Pseudorca crassidens) was found on the Syrian Mediterranean coast. This is the first record for Syria and one of the first in the eastern Mediterranean.

Kurzfassung: Der Schädel eines Kleinschwertwales (Pseudorca crassidens) wurde in Syrien am Mittelmeerstrand gefunden: Erstnachweis für das Land und einer der ersten für das östliche Mittelmeer.

Zoology in the Middle East 14, 1997: 27-36.

Ecology and behaviour of the feral Donkey, Equus asinus, population of the Karpas peninsula, northern Cyprus

by Stuart W. J. Reid, Brendan J. Godley, Sheena M. Henderson, Gavin J. Lawrie, David Lloyd, Katie Small, Nan Swannie and Rachel L. Thomas

Abstract: The ecology and behaviour of a population of feral donkeys (Equus asinus) in the Karpas peninsula, northern Cyprus, was investigated. The population size in the area occupied by the donkeys was estimated by independent subjective assessment and by two mark and recapture techniques as being approximately 300 to 400 animals with a density of 8–10 animals/km². It was concluded that subjective assessments after a period of familiarisation with the study area can provide estimates close to those obtained by other systematic sampling techniques. During daylight hours the donkeys were most frequently observed in groups of one to four animals although larger grazing associations were also formed. The animals exhibited features of social organisation typical of feral asses appropriate to the length of time the population had been established. In the Karpas, control measures should be implemented to prevent possible animal welfare problems.

Kurzfassung: Die Ökologie und das Verhalten einer verwilderten Population von Hauseseln (Equus asinus) wurde auf der Karpas-Halbinsel im nördlichen Zypern untersucht. Die Populationsgröße im Untersuchungsgebiet wurde bei unabhängigen subjektiven Schätzungen und in zwei Markierungs-Wiederfang-Experimenten auf annähernd 300 bis 400 Tiere geschätzt, was einer Dichte von 8–10 Exemplaren/km² entspricht. Als die Beobachter nach einiger Zeit mit dem Gebiet vertraut waren, erbrachten subjektive Schätzungen der Populationsgröße Werte, die mit jenen, die mit verschiedenen anderen systematischen Stichprobenverfahren erzielt wurden, annähernd gleich waren. Während des Tages halten sich die Esel meist in Gruppen von 1–4 Tieren auf, doch gibt es auch größere Äsungsgemeinschaften. Die Esel zeigten Eigenschaften der sozialen Organisation von Hauseseln, die der Zeitspanne seit der Etablierung der Population angemessen ist. Auf der Karpas-Halbinsel sollten Kontrollmechanismen eingerichtet werden, um mögliche Probleme, die sich aus der verwilderten Population von Hauseseln ergeben könnten, zu vermeiden.

Zoology in the Middle East 14, 1997: 37-46.

Mammals of the Harrat al-Harrah Protected Area, Saudi Arabia

by Philip J. Seddon, Yolanda van Heezik and Iyad A. Nader

Abstract: The 12,150 km² Harrat al-Harrah Protected Area in northern Saudi Arabia was created in 1986 in a landscape of undulating basalt lava fields, gravel plains and sparsely vegetated wadis. Between 1991 and 1996 records of mammals in the reserve have been compiled and surveys and trapping undertaken. A total of 22 species of mammals including three domestic animals have been confirmed within the reserve's boundaries. Harrat al-Harrah is important for wildlife, including eight species of native carnivores, the Arabian Wolf Canis lupus, the Striped Hyena Hyaena hyaena, and the Caracal Felis caracal being among them.

Kurzfassung: Das 12.150 km² große Schutzgebiet von Harrat al-Harrah in Nord-Saudiarabien wurde 1986 in einer Hügellandschaft aus Basaltfeldern, Kiesebenen und schütter bewachsenen Wadis eingerichtet. Die Nachweise von Säugern zwischen 1991 und 1996 werden zusammengestellt; in diesem Zeitraum wurden Bestandserhebungen und Fänge durchgeführt. Insgesamt konnten innerhalb der Reservatsgrenzen 22 Säugerarten nachgewiesen werden, wobei es sich bei drei von ihnen um Haustiere handelt. Harrat al-Harrah erwies sich als ein für Säuger sehr wichtiges Gebiet, in dem z.B. 8 verschiedene Arten von Carnivoren vorkommen, darunter der Wolf Canis lupus, die Streifenhyäne Hyaena striata, und der Karakal Felis caracal.

Zoology in the Middle East 14, 1997: 47-52.

On the breeding biology of the Spur-winged Plover, Hoplopterus spinosus, in the Gaza Strip

by Mousa M. Al-Safadi

Abstract: The breeding cycle of the Spur-winged Plover Hoplopterus spinosus was studied in the sewage lagoon of Beit Lahia, Gaza Strip. Nest, egg and egg-laying, incubation, young development, and some behavioural aspects are described.

Kurzfassung: Der Brutzyklus des Spornkiebitzes Hoplopterus spinosus wurde in der Abwasserlagune von Beit Lahia im Gazastreifen untersucht. Nest, Eier, Eiablage, Brut, Jungenentwicklung sowie einige Verhaltensmuster werden beschrieben.

Zoology in the Middle East 14, 1997: 53-68.

The breeding population of some species of waterbirds at Gediz Delta, Western Turkey

by Güven Eken

Abstract: The breeding populations of many waterbirds in the Gediz Delta near Izmir in Western Turkey are of considerable importance for the Mediterranean basin. Up to 35 pairs of Dalmatian Pelican (Pelecanus crispus), a globally endangered bird species, breed in the area. The breeding populations of Mediterranean Gull (Larus melanocephalus), Caspian Tern (Sterna caspia), Sandwich Tern (Sterna sandvicensis), and Common Tern (Sterna hirundo) are significant in terms of the entire Mediterranean population. Breeding of the Sandwich Tern was recorded in Turkey for the first time.

Kurzfassung: Die Brutpopulationen vieler Wasservögel im Gediz-Delta bei Izmir in der Westtürkei sind von erheblicher Bedeutung für das Mittelmeer. Bis zu 35 Paare des Kraus-kopfpelikans (Pelecanus crispus), eine global bedrohte Art, brüten hier. Die Populationen der Schwarzkopfmöwe (Larus melanocephalus), Raubseeschwalbe (Sterna caspia), Brandsee-schwalbe (Sterna sandvicensis) und Flußseeschwalbe (Sterna hirundo) sind im Hinblick auf das Vorkommen im Mittelmeeraum bedeutend. Für die Brandseeschwalbe handelt es sich um den ersten Brutnachweis für die Türkei.

Zoology in the Middle East 14, 1997: 69-72.

Coasting migration of waterbirds at Cape Elea, Cyprus

by Peter Flint

Abstract: During systematic observations at Cape Elea (Zeytin Burnu) in north-east Cyprus in March 1995 a total of 3521 waterbirds of 16 species was observed passing on spring migration. Some of the results were unexpected and add to and update the recent overview given by Flint & Stewart (1992). The effect of unusual weather conditions on the observed migration and on migration through eastern Cyprus in general is discussed.

Kurzfassung: Während systematischer Erfassung des Frühjahrszuges im März 1995 wurden auf Kap Elea (Zeytin Burnu) 3521 durchziehende Wasservögel in 16 Arten gezählt. Einige der Ergebnisse waren unerwartet und ergänzen die neueste von Flint & Stewart (1992) gegebene Übersicht. Die Auswirkungen ungewöhnlicher Witterungsbedingungen auf das Zuggeschehen und auf den Zug in Ostzypern generell wird diskutiert.

Zoology in the Middle East 14, 1997: 73-76.

First report of a melanistic Whip Snake, Coluber jugularis Linnaeus, 1758 from the Arabian Peninsula

by Salim Al-Mohanna, Sharon Jaman and Robin Meakins

Abstract: An adult black Coluber jugularis was collected in the Kuwait Desert in May 1996. The adult was 115 cm long with a definite black dorsal aspect with off-white underneath with a pink/reddish colouration to some scales. Such snakes have never been reported from the Arabian Desert. It is discussed whether black snakes previously reported from the Kuwait desert may have been C. jugularis and not Walterinnesia aegypti or Naja haje arabica.

Kurzfassung: Im Mai 1996 wurde in der Wüsten von Kuwait eine erwachsene schwarze Coluber jugularis gesammelt. Die Schlange war 115 cm lang, dorsal ganz schwarz, während die vornehmlich weibe Unterseite einen rötlichen bis rosa Anflug hatte. Melanistische Pfeilnattern waren bisher noch nie von der Arabischen Halbinsel gemeldet worden. Es wird diskutiert, ob schwarze Schlangen, die früher in der Wüste von Kuwait gefunden worden waren, möglicherweise C. jugularis und nicht Walterinnesia aegypti oder Naja haje arabica waren.

Zoology in the Middle East 14, 1997: 77-86.

Effects of body mass, temperature, and season on resting metabolism of the nocturnal gecko Hemidactylus flaviviridis

by Talal A. Zari

Abstract: The resting metabolic rate (RMR) of Hemidactylus flaviviridis was measured at different temperatures from 20 to 35^oC during winter and summer acclimatization. The mass exponent b values ranged between 0.67 and 0.72. Winter-acclimatized geckos of various body masses had significantly lower RMRs than summer-acclimatized geckos only at 20^oC. It seems that low thermal sensitivity for summer-acclimatized group may facilitate activity during its active seasons, and high thermal sensitivity between 20 and 25^oC for winter-acclimatized group may conserve energy during inactivity in winter.

Kurzfassung: Der Ruheumsatz des Geckos Hemidactylus flaviviridis wurde unter ver-schiedenen Temperaturen zwischen 20 und 35°C nach einer Sommer- bzw. Winter-Akklima-tisationsphase bestimmt. Der Massenexponent b erreicht Werte zwischen 0,67 und 0,72. Geckos verschiedener Körpermasse, die auf Winterbedingungen akklimatisiert wurden, hatten gegen-über solchen, die auf Sommerbedingungen akklimatisiert wurden, nur bei 20°C einen signifikant niederen Grundumsatz. Es scheint, daß bei den auf Sommer-Bedingungen akklimatisierten Geckos eine geringe Temperatursensibilität eine Aktivitätsphase ermöglicht, und daß bei Geckos, die auf Winter-Bedingungen akklimatisiert waren, eine hohe Temperatursensibilität im Bereich von 20–25°C dazu hilft, während der inaktiven Zeit im Winter Energie zu sparen.

Zoology in the Middle East 14, 1997: 87-92.

New records of the subfamilies Cassidinae and Cryptocephalinae (Coleoptera, Chrysomelidae) for the Turkish fauna

by Irfan Aslan and Hikmet Özbek

Abstract: Two species of the Cassidinae and eight species of the Cryptocephalinae (Coleoptera: Chrysomelidae) are new records for the Turkish fauna. The material is deposited in the Museum of the Plant Protection Department of the Atatürk University, Erzurum, Turkey.

Kurzfassung: Zwei Arten der Cassidinae und 8 Arten der Cryptocephalinae (Coleoptera: Chrysomelidae) werden neu für die Türkei gemeldet. Das Belegmaterial ist im Museum der Abteilung Pflanzenschutz der Atatürk Universität in Erzurum (Türkei) deponiert.

Zoology in the Middle East 14, 1997: 93-98.

Arabinose-feeding by Sideridis chersotoides Wilt. (Lepidoptera: Noctuidae) in Saudi Arabia

by William Büttiker

Abstract: Several specimens of Sideridis chersotoides were observed eagerly feeding on the fresh sugary outflow, consisting mainly of l-arabinose, from Acacia albida branches at Tanomah in the Asir Province of Saudi Arabia. This observation is discussed in the light of other specialized feeding habits among noctuids, particularly in connection with fruit-piercing and eye-frequenting moths.

Kurzfassung: In Tanomah in der Asir-Provinz von Saudiarabien wurden mehrere Individuen von Sideridis chersotoides beobachtet, wie sie intensiv an einem frischen, süßen Ausfluß von Acacia albida saugten, der hauptsächlich aus L-Arabinose bestand. Die Beobachtung wird in Zusammenhang mit anderen spezialisierten Formen des Nahrungserwerbs unter Noctuiden diskutiert; besonders wird auf das Stechen von Früchten und das Trinken von Augenflüssigkeit bei Säugern verwiesen.

Zoology in the Middle East 14, 1997: 99-108.

A new species and new records of the genus Paragus Latreille, 1804 from Turkey (Diptera: Syrphidae)

by Rüstem Hayat and Claus Claußen

Abstract: 10 species of Paragus Latreille are recorded from Turkey. Paragus (Paragus) kopdagensis n. sp. is described and illustrated. A key to separate P. kopdagensis from the most similar West Palaearctic species (P. absidiatus Goeldlin de Tiefenau, P. punctulatus Zetterstedt, P. albifrons (Fallén)) is given. P. absidiatus, P. azureus scrupens Stuckenberg, P. coadunatus Rondani, P. constrictus Simic, P. oltenicus Stanescu and P. romanicus Stanescu are new records for the Turkish fauna.

Kurzfassung: Aus der Türkei werden 10 Arten der Gattung Paragus nachgewiesen. Paragus (Paragus) kopdagensis sp. n. wird beschrieben und abgebildet. Die Arbeit enthält einen Be-stimmungsschlüssel zur Trennung von P. kopdagensis und den sehr ähnlichen westpaläarkti-schen Arten: P. absidiatus Goeldlin de Tiefenau, P. punctulatus Zetterstedt und P. albifrons (Fallén). P. absidiatus, P. azureus scrupens Stuckenberg, P. coadunatus Rondani, P. constrictus Simic, P. oltenicus Stanescu und P. romanicus Stanescu werden erstmals für die Türkei nachgewiesen.

Zoology in the Middle East 14, 1997: 109-114.

Sphegina (Sphegina) alaoglui, a new hover-fly from north-eastern Turkey (Diptera: Syrphidae)

by Rüstem Hayat

Abstract: Sphegina (Sphegina) alaoglui n. sp. is described from north-eastern Turkey. The main characters distinguishing the new species from the closely related Palaearctic species S. elegans Schummel, 1843 are discussed. In addition, a new locality for S. clunipes (Fallén, 1816) in Turkey is given.

Kurzfassung: Sphegina (Sphegina) alaoglui n. sp. wird aus der Nordost-Türkei beschrieben. Die neue Art wird in ihren wesentlichen Unterscheidungsmerkmalen mit der nahe verwandten paläarktischen Art S. elegans Schummel, 1843 verglichen. Ein neuer Fundort für S. clunipes (Fallén, 1816) aus der Türkei wird mitgeteilt.

Zoology in the Middle East 14, 1997: 115-120.

Nachweise von Fledermausfliegen aus Syrien (Diptera: Streblidae, Nycteribiidae)

von Gottfried Walter und Carsten Ebenau

Abstract: In the Euphrat valley in Syria four species of bat-flies were found in 1994 and 1996. Brachytarsina (Brachytarsina) flavipennis Macquart, 1851 was parasitizing Rhinolophus mehelyi, Nycteribia pedicularia Latreille, 1805 was found on Myotis capaccinii and Penicillidia (Penicillidia) dufouri (Westwood, 1835) and P. (Neopenicillidia) conspicua Speiser, 1901 were parasitizing Miniopterus schreibersi. N. pedicularia, P. conspicua, and P. dufouri are new to the fauna of Syria. B. flavipennis is recorded for the first time from Syria with precise finding data (place, time and host).

Zusammenfassung: Im mittleren Euphrattal in Syrien wurden 1994 und 1996 vier Fleder-mausfliegenarten nachgewiesen. Brachytarsina (Brachytarsina) flavipennis Macquart, 1851 wurde an Rhinolophus mehelyi, Nycteribia pedicularia Latreille, 1805 an Myotis capaccinii und Penicillidia (Penicillidia) dufouri (Westwood, 1835) und P. (Neopenicillidia) conspicua Speiser, 1901 an Miniopterus schreibersi nachgewiesen. Die Funde von N. pedicularia, P. conspicua und von P. dufouri stellen Neunachweise für Syrien dar. Für B. flavipennis und P. dufouri werden erstmals Funde mit Angaben zu den Fundumständen (Ort, Zeit und Wirtsart) präsentiert.

Abstracts Volume 15, 1997

Zoology in the Middle East 15, 1997: 5-8.

The status of the Stone Marten, Martes foina syriaca (Nehring, 1902), in Jordan

by Darwish M. Al-Shafee, Mohammed Yuosef, Walid N. Al-Melhim & Zuhair S. Amr

Abstract: The status of the Stone Marten, Martes foina syriaca (Nehring, 1902), in Jordan is reviewed based on recent collections and observations.

Kurzfassung: Der Status des Steinmarders Martes foina syriaca (Nehring, 1902) in Jordanien wird anhand von Beobachtungen und neuem Sammlungsmaterial beschrieben.

Zoology in the Middle East 15, 1997: 9-12.

Distribution and reproduction of the Indian Crested Porcupine Hystrix indica (Hystricidae: Rodentia) in Iraq

by Abdul-Hassain H. Kadhim

Abstract: The distribution of the Indian Crested Porcupine Hystrix indica in Iraq is described, with 19 additional new localities. The population has apparently has been declining during the last twenty years. Preganancy was recorded between April and September, suggesting at least two litters per year. The mean number of embryos was 2.3 per female. 98–100% of the stomach content consisted of plant material.

Kurzfassung: Die Verbreitung des Stachelschweins Hystrix indica im Irak wird anhand 19 neuer Fundorte beschrieben. Die Population ist offenbar in den letzten 20 Jahren stark zurückgehend. Trächtige Weibchen wurden zwischen April und September festgestellt und geben damit einen Hinweis auf zumindest zwei Würfe pro Jahr. Die durchschnittliche Anzahl der Embryonen betrug 2,3 pro trächtigem Weibchen. Mageninhalte bestanden zu 98–100% aus pflanzlichem Material.

Zoology in the Middle East 15, 1997: 13-14.

First record of the Naked-bellied Tomb Bat, Taphozous nudiventris Cretzschmar, 1830, from Jordan

by Nizar Darweesh, Walid N. Al-Melhim, Ahmad M. Disi and Zuhair S. Amr

Abstract: The Naked-bellied Tomb Bat, Taphozous nudiventris Cretzschmar, 1830, was recorded for the first time in Jordan in April 1997.

Kurzfassung: Die Nacktbauch-Grabfledermaus, Taphozous nudiventris Cretzschmar, 1830, wurde im April 1997 erstmals in Jordanien nachgewiesen.

Zoology in the Middle East 15, 1997: 15-18.

A record of Striped Dolphin Stenella coeruleoalba (Meyen, 1833) from the Turkish Mediterranean Sea coast

by Ragnar Kinzelbach

Abstract: The mummified carcass of a pregnant female of the Striped Dolphin Stenella coeruleoalba was found on the beach of the Göksu delta (Silifke, Turkey, Mediterranean Sea) on 25 July 1996. This appears to be the first published record for Turkey.

Kurzfassung: Ein mumifizierter Kadaver eines trächtigen Weibchens des Streifendelphins Stenella coeruleoalba wurde an 25. Juli 1996 am Strand des Göksu-Deltas (Silifke, Türkei, Mittelmeer) gefunden. Es handelt sich offenbar um den ersten publizierten Nachweis für die Türkei.

Zoology in the Middle East 15, 1997: 19-28.

On the diet of the Little Owl, Athene noctua, in the Safawi area, eastern Jordan

by Walid N. Al-Melhim, Zuhair S. Amr, Ahmad M. Disi and Ahmad Katbeh-Bader

Abstract: Analysis of Little Owl (Athene noctua) pellets collected from Safawi area, Jordan, has revealed the presence of at least six species of reptiles belonging to three families (Gekkonidae, Lacertidae and Agamidae), four mammalian species representing three families (Cricetidae, Muridae and Dipodidae), two unidentified bird species, one scorpion, one solifugid, five beetles belonging to two families (Tenebrionidae and Buprestidae), and one species of the order Orthoptera. These findings suggest that A. noctua is a diurnal hunter in the Safawi area.

Kurzfassung: Die Untersuchung von Gewöllen des Steinkauzes (Athene noctua) aus dem Gebiet von Safawi, Jordanien, erbrachte mindestens sechs Arten von Reptilien aus drei Familien (Gekkonidae, Lacertidae und Agamidae), vier Säuger aus drei Familien (Cricetidae, Muridae und Dipodidae), zwei nicht bestimmte Vogelarten, einen Skorpion, eine Solifuge, fünf Käfer aus zwei Familien (Tenebrionidae und Buprestidae) und eine Orthoptere. Die Ergebnisse zeigen, daß der Steinkauz im Gebiet von Safawi tagsüber jagt.

Zoology in the Middle East 15, 1997: 29-32.

On the migration of raptors through Yemen

by Max Kasparek

Abstract:.On 9 October, 1992, over 3,000 migrating Steppe Buzzards Buteo buteo vulpinus together with smaller numbers of other raptors were observed over the Yemeni Tihamah, apparently escaping from a thunderstorm. This observation provides evidence that the flight path of soaring birds in Yemen extends over the entire Tihamah which runs parallel to the Red Sea coast and is mostly between 40 and 70 km broad.

Kurzfassung:.Am 9. Oktober 1992 wurden über 3.000 Steppenbussarde, Buteo buteo vulpinus, beobachtet, die zusammen mit einigen anderen Arten in der jemenitischen Tihamah nach Süden zogen. Sie wichen offenbar einem Gewitter aus. Die Beobachtung gibt einen Hinweis darauf, daß sich der Zug der gleitfliegenden Großvögel im Jemen über die ganze Breite der parallel zur Rotmeerküste verlaufenden Tihamah (meist 40 bis 70 km breit) erstreckt.

Zoology in the Middle East 15, 1997: 33-36.

Records of the Grey Hornbill (Tockus nasutus), Crimson-rumped Waxbill (Estrilda rhodopyga) and African Silverbill (Lonchura cantans) in Egypt

by Detlef Robel

Abstract: The first record of the Grey Hornbill (Tockus nasutus) and the Crimson-rumped Waxbill (Estrilda rhodopyga) in Egypt was made in Aswan on 30.12.1996. These are the first records in the Western Palearctic. The first record of the African Silverbill (Lonchura cantans) outside the region of Gebel Elba was made in Aswan on 27.12.1996.

Kurzfassung: Am 30.12.1996 gelang bei Aswan der Erstnachweis für den Grautoko (Tockus nasutus) und den Zügelastrild (Estrilda rhodopyga) in Ägypten und damit für die Westpaläarktis. Am 27.12.1996 wurden bei Aswan Silberschnäbelchen (Lonchura cantans) beobachtet; dies ist das erste Mal in Ägypten außerhalb der Region von Gebel Elba.

Zoology in the Middle East 15, 1997: 37-40.

Rediscovery of the Southern Crested Newt, Triturus (cristatus) karelini (Salamandridae), from its easternmost locality in Iran

by Haji Gholi Kami

Abstract: The Southern Crested Newt (Triturus (cristatus) karelini) was rediscovered in Gorgan, Iran, on the south-eastern Caspian Sea. Information on habitat, measurements, and colour is given. This is the easternmost locality of this species. The specimen had a hexadactyle hind limb.

Kurzfassung: Der Südliche Kammolch (Triturus (cristatus) karelini) wurde in Gorgan, Iran, an der Südostküste des Kaspischen Meeres wiederentdeckt. Informationen über Habitat, Körpermaße und Färbung werden gegeben. Es handelt sich um das östlichste Vorkommen der Art. Das gesammelte Individuum hatte an den Hintergliedmaßen 6 Zehen.

Zoology in the Middle East 15, 1997: 41-50.

Karyological comparison of water frog (Rana cf. ridibunda) populations from Bahrain, eastern Saudi Arabia and Egypt

by Saeed A. Mohammed, Abd El-Kader Gamal El-Din, Helmy El-Dawy, Haifa A. Al-Maskati and Moustafa Saleh

Abstract: Karyological analysis was carried out on three separate populations of the Water Frog Rana cf. ridibunda from Bahrain, Saudi Arabia, and Egypt. Chromosome preparations made from bone marrow cells showed that the three populations possess a karyotype of 26 chromosomes. Variation in the relative arm lengths of the chromosomes 3, 5 and 11 among the three populations was recorded. No cytological evidence of sex dimorphism was recorded in the three populations. The present study failed to recognise any secondary constriction in the karyotypes of the three populations. The karyological studies do not indicate that the three populations belong to different species.

Kurzfassung: Drei Wasserfrosch-Populationen (Rana cf. ridibunda) in Bahrain, Saudi-Arabien und Ägypten wurden in karyologischer Hinsicht verglichen. Chromosomenpräparate aus Kno-chenmarkzellen ergaben bei allen drei Populationen 26 Chromosomen. Variabilität der relativen Länge der Arme wurde bei den Chromosomen 3, 5 und 11 festgestellt. Es ergab sich kein Hinweis auf Sexualdimorphismus der Chromosomen. Eine sekundäre Einschnürung wurde in keiner der drei Populationen gefunden. Die karyologischen Ergebnisse geben keinen Hinweis darauf, daß die drei Populationen unterschiedlichen Arten zuzordnen sind.

Zoology in the Middle East 15, 1997: 51-66.

Calls and reproductive behaviour of the water frogs of Damascus, Syria (Amphibia: Anura: Rana bedriagae Camerano, 1882)

by Hans Schneider

Abstract: From the vicinity of Damascus, the mating call, three types of territorial calls and transitional calls were recorded in Rana bedriagae in the prespawning season and main spawning season. Four of the nine tested parameters of the mating call are correlated with water temperature. Calling males were numerous in irrigation canals and they formed surprisingly dense populations in small places with superficial vegetation. Despite this density, aggressive interactions among the males were rare.

Kurzfassung: Bei Rana bedriagae aus der nächsten Umgebung von Damaskus wurden während der Vorlaichzeit und Hauptlaichzeit der Paarungsruf, drei Typen von Revierrufen und Übergangsrufe nachgewiesen. Vier der neun überprüften Parameter des Paarungsrufes sind mit der Wassertemperatur korreliert. Rufende Männchen waren in den Bewässerungskanälen zahlreich und hielten sich in überraschend großer Zahl in kleinen Arealen mit oberflächlicher Vegetation auf. Aggressive Interaktionen der Männchen waren trotz der großen Dichte der Tiere gering.

Zoology in the Middle East 15, 1997: 67-70.

First record of the Olive Ridley Turtle, Lepidochelys olivacea, in Iranian coastal waters (Testudines, Cheloniidae)

by Haji Gholi Kami

Abstract: Three specimens of the Olive Ridley Turtle (Lepidochelys olivacea) were collected in Guader (Gwatar) Bay in the Sea of Oman on 6 January, 1997. Two of them have been preserved for the Zoological Museum of Gorgan University. This is the first report of the Olive Ridley Turtle in Iranian coastal waters.

Kurzfassung: Am 6. Januar 1997 wurden drei Pazifik-Bastardschildkröten (Lepidochelys olivacea) aus dem Gavater-Golf im Golf von Oman aufgefischt. Davon wurden zwei Exemplare für das Museum für Tierkunde an der Universität Gorgan konserviert. Dieses ist der erste Nachweis der Pazifik-Bastardschildkröte in persischen Gewässern.

Zoology in the Middle East 15, 1997: 71-82.

Psylloidea (Hemiptera) of Jordan

by Mashhour Al-Khawaldeh, Ahmad Katbeh-Bader and Daniel Burckhardt

Abstract: Twenty-two species of Psylloidea are recorded for the first time from Jordan. This raises the number of Psylloidea known from Jordan to 33 species. Euphyllura olivina and Cacopsylla pyricola are deleted from the psylloid fauna of Jordan. The distribution of Psylloidea within and outside Jordan is given as well as host plants and zoogeographic affinities.

Kurzfassung: 22 Psylloidea-Arten werden zum ersten Mal in Jordanien nachgewiesen. Dies erhöht die Zahl der aus Jordanien bekannten Psylloidea-Arten auf 33. Euphyllura olivina und Cacopsylla pyricola werden von der jordanischen Faunenliste gestrichen. Für alle Arten werden die genaue Verbreitung in Jordanien, die allgemeine Gesamtverbreitung sowie die Wirtspflanzen angegeben. Die zoogeographischen Beziehungen werden kurz diskitiert.

Zoology in the Middle East 15, 1997: 83-86.

On some Tettigometridae (Hemiptera, Auchenorrhyncha) from Turkey

by Saban Güçlü

Abstract: The Tettigometridae fauna of the region of Erzurum and some neighbouring provinces of Turkey was surveyed during 1989–1995. The material contains 8 species. Among them, Tettigometra cerina Lindberg, T. concolor Fieber and T. ventralis Signoret are new for the Turkish fauna. This paper also adds distribution records for other species known in Turkey.

Kurzfassung: Zwischen 1989 und 1995 wurde die Tettigometridae-Fauna von Erzurum und einigen Nachbargebieten untersucht. Von den 8 festgestellten Arten sind Tettigometra cerina Lindberg, T. concolor Fieber und T. ventralis Signoret neu für die türkische Fauna. Für die anderen Arten werden neue Verbreitungsangaben gegeben.

Zoology in the Middle East 15, 1997: 87-94.

Prey of some Robber Flies (Diptera: Asilidae) in Turkey

by Rüstem Hayat

Abstract: In this study the prey of robber flies is identified in Turkey for the first time. The prey of 16 species of Asilidae, belonging to different orders, was identified. The prey consisted mainly of Hymenoptera (57.4%), especially Apis mellifera (Apidae; 33.8%), followed by Diptera (19.1%), Coleoptera (10.3%), Hemiptera (7.3%), Homoptera (4.4%) and Lepidoptera (1.5%).

Kurzfassung: In dieser Untersuchung werden erstmals die Beutetiere der Raubfliegen (Asilidae) in der Türkei festgestellt. Die Beutetiere von 16 Raubfliegenarten wurden bestimmt. Die Beute bestand hauptsächlich aus Hymenopteren (57,4%), besonders aus Honigbienen Apis mellifera (Apidae; 33,8%), gefolgt von Diptera (19,1%), Coleoptera (10,3%), Hemiptera (7,3%), Homoptera (4,4%) und Lepidoptera (1,5%).

Zoology in the Middle East 15, 1997: 95-106.

On the Ephemeroptera fauna (Insecta) of Thrace (Turkey)

by Mustafa Tanatmis

Abstract: 2093 Ephemeroptera nymphs from 27 species belonging to 21 genera and 9 families were collected in Thrace (Turkey-in-Europe) between May 1994 and September 1995. Siphlonurus aestivalis (Eaton, 1903), Paraleptophlebia werneri Ulmer, 1919, Epeorus sylvicola (Pictet, 1865) and Ecdyonurus insignis (Eaton, 1870) are here recorded in Turkey for the first time. All species except Oligoneuriella rhenana (Imhoff, 1852) are the first records for the Thrace region.

Kurzfassung: Zwischen Mai 1994 und September 1995 wurden in Thrakien (europäische Türkei) 2093 Nymphen von Ephemeropteren gesammelt. 27 Arten aus 21 Gattungen und 9 Familien wurden nachgewiesen. Davon sind Siphlonurus aestivalis (Eaton, 1903), Paraleptophlebia werneri Ulmer, 1919, Epeorus sylvicola (Pictet, 1865) und Ecdyonurus insignis (Eaton, 1870) Erstnachweise für die Türkei. Alle der nachgewiesenen Arten auber Oligoneuriella rhenana (Imhoff, 1852) sind Erstnachweise in Thrazien.

Zoology in the Middle East 15, 1997: 107-112.

The Bryozoan Conopeum seurati (Canu, 1928) (Bryozoa, Cheilostomata, Anasca) in Lake Köycegiz, Turkey

by Jochen Gugel

Abstract: The bryozoan Conopeum seurati was found in the brackish water of Lake Köycegiz (SW Turkey). Features of the species, a list of synonyms and possibilities of confusion with related species are given and discussed.

Kurzfassung: Im Brackwasser des Sees von Köycegiz in der SW-Türkei wurde das Bryozoon Conopeum seurati gefunden. Die Merkmale der Art, eine Synonymie-Liste und mögliche Verwechslungsmöglichkeiten mit verwandten Arten werden angegeben und diskutiert.

Zoology in the Middle East 15, 1997: 113-119.

Some nematode parasites of fishes from southwestern Iran

by David González-Solís, František Moravec and Brian W. Coad

Abstract: Examinations of 76, mostly freshwater, fishes belonging to 9 species of 5 families in southwestern Iran revealed the presence of the following 5 species of nematode parasites: Rhabdochona denudata, R. fortunatowi, Proleptinae gen. sp. larvae, Contracaecum sp. larvae and Hysterothylacium sp. larvae. Most of these findings represent new host and geographical records. The freshwater fish nematodes recorded from southwestern Iran show a relationship to the Palaearctic fauna and they are known to occur as well in neighbouring countries.

Kurzfassung: Bei der Untersuchung von 76 Süßwasserfischen, die zu 9 Arten und 5 Familien gehörten, wurden 5 Nematoden-Arten gefunden: Rhabdochona denudata, R. fortunatowi, Proleptinae gen. sp. larvae, Contracaecum sp. larvae und Hysterothylacium sp. larvae. Meist handelt es sich um Erstnachweise für die Wirte bzw. von der geographischen Region. Die Nematoden der Süßwasserfische Südwest-Irans zeigen eine Verbindung zur paläarktischen Fauna und sind auch in den Nachbarländern nachgewiesen.

home Zoology in the Middle East