Zoology in the

Middle East

 

 

published by

 

Kasparek Verlag

Mönchhofstr. 16, 69120 Heidelberg

Fax 06221 / 471858, E-mail: Kasparek@t-online.de

 

 

 

 

Volume 1, 1986

 

Volume 1 (1986) consists of “short communications” without abstracts.

Preface to the first volume of the journal:

 

 

 

Preface

 

For zoologists, and not only for them, the Middle East is a very special region. Its geographic situation is characterised by two contrasting features: on the one hand this region of approximately 8 million square kilometers – slightly smaller than Europe – is nearly an island, surrounded by former or still existing seas; on the other hand it is a transitional area between three continents. It also contains a very rieh variety of habitats, some of them unique in the worid. All this is reflected in an outstanding fauna, resulting from the isolation, ecological variety, and faunal exchange cited.

Thus the fauna of the Middle East may be used as a model in many respects, a model which is surprisingly little known despite the efforts of hundreds of zoologists and interested laymen of all periods since antiquity. Our aim, in the long term, therefore, is to improve the situation both regarding reliable information on the facts and for scientific causal analysis.

In so doing, we are faced with a special problem which we hope to solve with this booklet, which may hopefully develop into a periodical.

The problem is that short contributions in “classical” zoology, although of scientific interest and of a high standard of writing, are at times not printed due to the lack of a suitable journal. The traditional zoology periodicals are usually not interested. Publication in local journals in Middle East countries in local languages does not really amount to “publication” in the strict sense of the word. Publication, on the other hand, in local journals of Europe or North America, again makes the results inaccessible, especially for our Middle East colleagues.

We are therefore trying to establish an international forum. It is aimed at short communications on morphology, zoogeography, faunistics, systematics, animal biology, and ecology, serving both orientais and occidentals. To keep a certain standard, the contributions are refereed.

Like this first volume, the following are also intended to cover all animal taxa. This time vertebrates dominate; in the future we hope to present a well balanced programme. Frequency and volume of subsequent editions depend solely on the interest and participation of authors as well as readers. We trust in both.

 

The editors

Heidelberg and Mainz, November 5th, 1986

 

 

 

Abstracts Volume 2, 1988

 

For ordering articles per email please click here (price per article EUR 10.00 plus postage)

 

Zoology in the Middle East 2, 1989: 8-11.

Egyptian Mongoose, Herpestes ichneumon, in southem Turkey

by Cecilia A. W. Bosman and Arnoud B. van den Berg

Abstract: Foot-prints and direct observations showed that the Egyptian Mongoose is relatively common in the Çukurova region of southern Turkey. Droppings contained approx. 65 birds.

Kurzfassung: Sichtbeobachtungen und Spuren zeigten, daß die Manguste im Çukurova-Gebiet der Südtürkei relativ häufig ist. Im Kot ließen sich zu 65 Vögel nachweisen.

Zoology in the Middle East 2, 1989: 8-11.

On the occurrence of the Weasel, Mustela nivalis, in Turkey

by Max Kasparek

Abstract: It was shown that the Weasel is distributed over the whole of Anatolia. The species’ considerable size, the occasional occurrence of  a white winter coat and the existence of two types of Weasels (nivalis type and minuta type) in Turkey have often lead to the wrong assumption that the Stoat (M. erminea) also occurs in Turkey.

Kurzfassung: Das Mauswiesel ist, wie eine Zusammenstellung publizierter und unpublizierter Nachweise zeigt, über die gesamte Türkei verbreitet. Die beträchtliche Größe, das gelegentliche Auftreten von weißem Winterfell und die Existenz von zwei Morphen (nivalis-Typ und minuta-Typ) hat oft zu der fälschlichen Annahme geführt, auch das Hermelin, Mustela erminea, würde in der Türkei vorkommen.

Zoology in the Middle East 2, 1989: 12-15.

Grey-headed Woodpecker, Picus canus, in north-eastern Turkey

by Arnoud B. van den Berg

Abstract: A new record of the Grey-headed Woodpecker in north-eastern Turkey shows, together with published results, that the species apparently is distributed in low density over the whole Black Sea region of Turkey.

Kurzfassung: Ein Neunachweis des Grauspechtes in der Nordosttürkei zeigt zusammen mit bereits publizierten Befunden, daß diese Art in sehr geringer Dichte offenbar in der ganzen türkischen Schwarzmeerregion vorkommt.

Zoology in the Middle East 2, 1989: 16-18.

Paddyfield Warbier, Acrocephalus agricola, at Van Gölü, eastem Turkey

by Arnoud B. van den Berg and Cecilia A. W. Bosman

Abstract: A Paddyfield Warbler was mist-netted at Van in eastern Anatolia on 8.5.1987. This is the second record for Turkey.

Kurzfassung: Am 8.5.1987 wurde bei Van in Ostanatolien ein Feldrohrsänger gefangen. Dies ist der zweite Nachweis für die Türkei.

Zoology in the Middle East 2, 1989: 19-25.

The White-breasted Kingfisher, Halcyon smyrnensis, in Turkey: on the occurrence of an endangered species

by Vincent van den Berk and Max Kasparek

Abstract: The size of the Turkish population of the White-breasted Kingfisher is estimated to be about 100-150 pairs of which approx. 75 are concentrated in five localities. This makes the species vulnerable. A distribution map is given.

Kurzfassung: Der türkische Brutbestand des Braunliestes wird auf etwa 100-150 Paare geschätzt, wobei etwa 75 auf nur fünf Gebiete konzentriert sind und wodurch der Bestand leicht gefährdet werden kann. Die Verbreitung wurde kartographisch dargestellt.

Zoology in the Middle East 2, 1989: 26-30.

Species assemblages and distribution patterns of swallows and swifts in the Near and Middle East

by Einhard Bezzel

Abstract: Even in areas with a rich insect life inhabited by several species of swallows and swifts, different preferences and species assemblages during aerial hunting can be observed. Geographical differences in distribution and abundance, different habitat preferences, time of season and day as well as different range of hunting flights will influence local species assemblages and coexistence during aerial hunting.

Kurzfassung: Auch in Gebieten mit relativ vielen Schwalben- und Seglerarten und reichem Insektenleben lassen sich unterschiedliche Präferenzen und daher Artenkombinationen bei der Luftjagd beobachten. Verschiedene Faktoren können die Verteilung bzw. Koexistenz von Luftjägern in Raum und Zeit bestimmen: Geographische Unterschiede der Verbreitung und Häufigkeit, unterschiedliche Habitatpräferenzen, Jagdzeiten und -techniken sowie Reichweite der Jagdflüge. In Gebieten mit bis zu neun brütenden Arten konnten in fast zwei Drittel der Kontrollen nur je eine Art gleichzeitig auf der Jagd beobachtet werden.

Zoology in the Middle East 2, 1989: 3138.

The Demoiselle Crane, Anthropoides virgo, in Turkey: distribution and population of a highly endangered species

by Max Kasparek

Abstract: The Demoiselle Crane is one of the rarest bird species of Turkey. 20-30 pairs breed at a few sites in Eastern Anatolia. In contrast to the major part of its ranges, it is confined to wetlands. Compared to Cyprus, the number of migrants is relatively low, which might be explained by a low observation activity during migration seasons.

Kurzfassung: Der Jungfernkranich ist eine der seltensten Vogelarten der Türkei. Er kommt in etwa 20-30 Paaren an wenigen Stellen in Ostanatolien vor. Im Gegensatz zum größten Teil seines Areals ist er in der Türkei ein Feuchtgebietsbrüter. Im Vergleich zu Zypern sind die Durchzugszahlen in der Türkei äußerst gering, was mit einer geringen Beobachtungsaktivität zu den Zugzeiten erklärt wird.

Zoology in the Middle East 2, 1989: 39-42.

The Eregli Marshes: a new nesting site for the Greater Flamingo, Phoenicopterus ruber, in Turkey

by Aygün Kılıç

Abstract: 35-40 old Flamingo nests were found in the Eregli Marshes in 1987. Successfui breeding probably did not take place. A review of Flamingo breeding in Turkey is given.

Kurzfassung: 1987 wurden in den Eregli-Sümpfen 35-40 alte Flamingo-Nester gefunden. Der Brutversuch war jedoch wahrscheinlich nicht erfolgreich. Die Angaben über Brut des Flamingos in der Türkei werden zusammengestellt.

Zoology in the Middle East 2, 1989: 43-45.

The Trumpeter Finch, Bucanetes githagineus, in Turkey

by Hubert Krieger

Abstract: A Trumpeter Finch was recorded on Nemrud Mountain in Eastern Anatolia on 17.8.1987. Together with some other unpublished records, this indicates breeding at a few sites in eastern Turkey.

Kurzfassung: Am 17.8.1987 wurde am Nemrud-Krater in Ostanatolien ein Wüstengimpel festgestellt. Zusammen mit anderen unveröffentlichten Nachweisen zeigt dies das wahrscheinliche Brüten an einigen Stellen der Ost-Türkei.

Zoology in the Middle East 2, 1989: 46-48.

On the present situation of vultures in Bulgaria: a review

byRolf Uhlig

Abstract: A review of the literature indicated that about 100 pairs of Egyptian Vultures, less than five pairs each of Griffon Vultures and Black Vultures and no more Lammergeiers breed in Bulgaria.

Kurzfassung: Gemäß einer Literaturübersicht kommen in Bulgarien etwa 100 Paare Schmutzgeier, weniger als 5 Paare Gänse- und Mönchsgeier und keine Bartgeier mehr vor.

Zoology in the Middle East 2, 1989: 49-51.

Additional records of the Ring-necked Parakeet, Psittacula krameri, from Egypt and the Middle East

by Jörg Wittenberg

Abstract: Additional new records and references from the literature are given for the Ring-necked Parakeet, Psittacula krameri, in Egypt. Jordan, Israel and Syria. The species only succeeds in surviving in areas where there is little pressure from hunting, for example the city area of Cairo and several localities in Israel.

Kurzfassung: Weitere neue Daten und Literatur-Hinweise zum Vorkommen des Halsbandsittichs, Psittacula krameri, in Ägypten, Jordanien, Israel und Syrien. Eine erfolgreiche Ansiedlung ist nur in Gebieten mit geringerem Verfolgungsdruck gelungen, z.B. im Stadtbereich von Kairo und an einigen Stellen in Israel.

Zoology in the Middle East 2, 1989: 52-56.

On the occurrence and status of the Chameleon, Chamaeleo chamaeleon, in Turkey

by Ibrahim Baran, Max Kasparek and Mehmet Öz

Abstract: The main distribution area of the Chameleon in Turkey is the Aegean and the Mediterranean regions, however, records are also available frorn the Marmara region and from south-east Anatolia.

Kurzfassung: Das Hauptverbreitungsgebiet des Chamäleons in der Türkei ist die Ägäis und die Mittelmeerregion, doch liegen auch aus dem Marmaragebiet und aus Südost-Anatolien Nachweise vor.

Zoology in the Middle East 2, 1989: 57-62.

On the distribution of the Slow Worm, Anguis fragilis, and the European Glass Lizard, Ophisaurus apodus, in Turkey

by Ibrahim Baran, Max Kasparek and Mehmet Öz

Abstract: The two subspecies of Ophisaurus apodus represent different ecotypes: thracicus is a coastal type, which occurs in Turkey along all coasts (but only local along the Black Sea coast), whereas nominale apodus is an inland type which is found in Turkey only in the extreme east. Anguis fragilis is confined to areas in which the monthly mean precipitation is above 20 mm.

Kurzfassung: Die beiden Subspecies des Scheltopusik, Ophisaurus apodus, repräsentieren verschiedene Ökotypen: thracicus ist ein Küstenbewohner, der in der Türkei entlang aller Küsten (jedoch nur lokal an der Schwarzmeerküste) vorkommt; die Nominatform hingegen kommt nur im Binnenland vor und ist in der Türkei auf ein kleines Gebiet in Ostanatolien beschränkt. Die Blindschleiche, Anguis fragilis, ist auf Gebiete beschränkt, in denen die monatliche Niederschlagssumme im Mittel über 20 mm liegt.

Zoology in the Middle East 2, 1989: 63-67.

The remains of a fossil Soft-shelled Turtle (Trionyx) from the Bayraktepe area (Turkey)

by Vahdet Tuna

Abstract: The remains ofthe pectoral girdle (scapulocoracoid) and carapace of Trionyx sp. which were found in the Upper Miocene Sediments of Bayraktepe are described and discussed.

Kurzfassung: Reste des Schultergürtels (Scapulocoracoid) und des Rückenpanzers (Carapax) einer fossilen Weichschildkröte Trionyx sp. aus dem Obermiozän von Bayraktepe werden beschrieben und eingeordnet.

Zoology in the Middle East 2, 1989: 68-71.

Four modes of lightening of coloration in desert populations of the Green Toad, Bufo viridis

by Yehudah L. Werner

Abstract: The Green Toad reaches its southern limit in the Israeli desert. Its coloration, green blotches on lighter background, may become pale in one or more of four ways: lighter hues, reduced number of blotches, reduced size of blotches, and reduced dark area of ring-shaped blotches.

Kurzfassung: Die Wechselkröte erreicht die Südgrenze ihrer Verbreitung in der israelischen Wüste. Ihre Färbung, grüne Flecken auf hellem Untergrund, kann auf eine (oder mehrere) Arten heller werden: hellere Flecken, weniger Flecken, kleinere Flecken, oder aber durch eine geringere Größe des schwarzen Feldes der ringförmigen Flecken.

Zoology in the Middle East 2, 1989: 72-78.

Notes on inland water molluscs from Egypt (Mollusca: Gastropoda, Bivalvia)

by Helmut Sattmann and Ragnar Kinzelbach

Abstract: A report on two new collections of fresh- and brackish water molluscs in Egypt is filling gaps in the generally known distribution pattern. The recent Status of the mollusc fauna of Birket Qarun (Fayum), changed by introduction of marine species inte the brackish water lake, is documented.

Kurzfassung: Vorstellung zweier rezenter Aufsammlungen von Süßwassermollusken in Ägypten, die das weitgehend bekannte Bild über Artenzusammensetzung und Verbreitung ergänzen. Der Status der durch Einschleppung mariner Arten entstandenen Molluskenfauna des brackigen Birket Qarun (Fayum) wird dokumentiert.

Zoology in the Middle East 2, 1989: 79-85.

The Danubian character of the Mollusc fauna of the Sapanca Gölü (Marmara region, Turkey)

by Hartwig Schütt

Abstract: The composition of the freshwater mollusc fauna from Lake Sapanca (Marmara region, NW Turkey) is described. The occurrence of Sadleriana fluminensis (Hydrobiidae) is a new record for Turkey. The origin of several species from the former catchment basin of the Lower Danube (the “Dardanelles River”) is discussed.

Kurzfassung: Die Zusammensetzung der Wassermollusken-Fauna des Sapanca-Sees (Marmara-Region, NW-Türkei) wird vorgestellt. Neu für die Türkei ist das Vorkommen von Sadleriana fluminensis (Hydrobiidae). Die Herkunft einiger Arten aus dem ehemaligen Einzugsbereich der unteren Donau („Dardanellenstrom“) wird diskutiert.

Zoology in the Middle East 2, 1989: 86-88.

The ant-tribe Leptothoracini in Turkey (Hymenoptera, Formicidae)

by Jürgen Heinze

Abstract: A review is given of the state of knowledge of the 16 or more species of the ant tribe Leptothoracini that are known to occur in Turkey, together with a map of the published records and a list of new finds.

Kurzfassung: Eine Übersicht über den Stand der Kenntnis der bisher nachgewiesenen mindestens 16 Arten des Ameisen-Tribus Leptothoracini in der Türkei, mit Kartierung der publizierten und eine Reihe eigener neuer Funde.

Zoology in the Middle East 2, 1989: 89-112.

Mayflies of the Northern Levant (Insecta: Ephemeroptera)

by Stefan Koch

Abstract: For 31 species of mayflies, new records on their distribution are presented. Most of them are new to the Middle East or to the northern Levant (Turkey, Syria, Lebanon). The fauna is composed for the most pari of species widespread in Europe (63), a relatively high number (26) of endemic species, and a few Caucasian (8) and South European (3) species. Using the genus Prosopistoma as an example, it is shown that the mayfly fauna of the northern Levantine has been isolated from the faunas of Africa and Asia for a very long period.

Kurzfassung: Zu 31 Arten von Eintagsfliegen werden Verbreitungsangaben vorgestellt. Die Mehrzahl der Arten ist für den Mittleren Osten bzw. für die nördliche Levante neu. Die Ephemeropteren-Fauna der nördlichen Levante besteht überwiegend aus in Europa weit verbreiteten Arten (63), einem relativ hohen Anteil an Endemismen (26) sowie einigen südeuropäischen (3) und kaukasischen (8) Arten. Am Beispiel der Gattung Prosopistoma wird gezeigt, daß die Fauna der nördlichen Levante lange Zeit von der Afrikas und Asiens getrennt war.

Zoology in the Middle East 2, 1989: 113-114.

First record of the beetle Osphranteria coerulescens Redtenbacher, 1850 (Coleoptera, Cerambycidae) from Turkey

by Birsen Önalp

Abstract: The beetle Osphranteria coerulescens, until now known only from a few places in Iran and in Syria is reported from four sites in Eastern Turkey.

Kurzfassung: Der Bockkäfer Osphranteria coerulescens. bisher von wenigen Plätzen im Iran und in Syrien bekannt, wird erstmals für vier Plätze in der Ost-Türkei gemeldet.

Zoology in the Middle East 2, 1989: 115-118.

On the occurrence of the Medicinal Leech, Hirudo medicinalis L., in the Levant

by Heather J. Bromley and Reuven Ortal

Abstract: Historical records of H. medicinalis are reviewed and specimens have been identified from recent collections of leeches in norlhern Israel, confirming that this species has not disappeared from our area.

Kurzfassung: Eine Zusammenstellung von historischen Nachweisen des Medizinischen Blutegels wird mit neuen Feststellungen ergänzt, die zeigen, daß die Art in der Levante nicht ausgestorben ist.

 

 

 

Abstracts Volume 3, 1989

 

Zoology in the Middle East 3, 1989: 5-18.

New records of bats (Chiroptera) from Turkey

by Otto v. Helversen

Abstract: As the bat fauna of Turkey is only poorly documented, extensive additional distribution data are given, especially for Tadarida teniotis, Plecotus auritus P. austriacus, Myotis nattereri, M. bechsteini, M. emarglnatus, M. daubentoni, M. (mystacinus) przewalskii, Hypsugo savii and Nyctalus leisleri (cf. Fig. l, 4-5). For these species the new records simplify the picture considerably as no complicated distribution pattern in the Near East needs to be assumed. For some species data on biometrics and biology are included.

Kurzfassung: Die bisher sehr lückenhaften Kenntnisse der Verbreitung der Fledermäuse Anatoliens, die in zoogeographischen Arbeiten teilweise die Annahme komplizierter Verbreitungsmuster erzwangen, ließen sich insbesondere für die folgenden Arten ergänzen (vgl. Abb. l, 4-5): Tadarida teniotis, Plecotus auritus, P. austriacus, Barbastella barbastellus, Myotis nattereri, M. bechsteini, M. emarginatus, M. daubentoni, M. (mystacinus) przewalskii, Hypsugo savii und Nyctalus leisleri. Für einige Arten werden außerdem biometrische und biologische Daten angeführt.

Zoology in the Middle East 3, 1989: 19-30.

The Purple Gallinule, Porphyrio porphyrio, in the Eastern Mediterranean

by Max Kasparek, C. Can Bilgin and Aydin Akin

Abstract: The decrease of the East Mediterranean population of the Purple Gallinule, Porphyrio porphyrio, since the last century, perhaps even since classical antiquity, is described. The only locality where the ssp. seistanicus is known to breed in the Mediterranean is the Göksu delta in Turkey (< 30 pairs) for which urgent conservation measures are recommended.

Kurzfassung: Der Rückgang der ostmediterranen Population des Purpurhuhns, Porphyrio porphyrio, mindestens seit dem letzten Jahrhundert, vielleicht schon seit der Antike, wird beschrieben. Momentan ist die ssp. seistanicus im Mittelmeerraum als Brutvogel nur noch aus dem Göksu-Delta in der Südtürkei (< 30 Paare) bekannt, für das dringend Schutzmaßnahmen empfohlen werden.

Zoology in the Middle East 3, 1989: 31-36.

On the whereabout of immature sea turtles (Caretta caretta and Chelonia mydas) in the eastern Mediterranean

by Ibrahim Baran and Max Kasparek

Ahstract: Numbers and spatial distribution of dead sea turtles washed ashore in Turkey indicate that immature Green Turtles (Chelonia mydas) stay more or less around their birth place and later reproduction grounds, whereas Loggerhead Turtles (Caretta caretta) apparently dismigrate to a much greater extent.

Kurzfassung: Die Anzahl und die räumliche Verteilung von Meeresschildkröten, die tot an der Meeresküste der Türkei angeschwemmt wurden, zeigt, daß Suppenschildkröten (Chelonia mydas) ihre Immaturphase mehr oder weniger an ihrem Geburts- und späteren Fortpflanzungsort verbringen, während die Unechte Karettschildkröte (Caretta caretta) offenbar in weit größerem Maße dismigriert.

For free dowload click here.

Zoology in the Middle East 3, 1989: 37-46.

On the distribution of four species of agama (Agamidae) in Turkey

by ibrahim Baran, Max Kasparek and Mehmet Öz

Abstract: The distribution of the Hardun, Agama stellio, the Caucasian Agama, Agama caucasia, the Syrian Agama, Agama ruderata, and Phrynocephalus helioscopus, in Turkey is presented with dot maps. A. stellio and A. caucasia are sharply separated both horizontally and vertically. The area of A. stellio is defined by the March isotherm of 8°C and the July and August isotherms of 24°C. A. ruderata occurs in the large steppe areas of Inner and South-east Anatolia, but not in those of Eastern Anatolia.

Kurzfassung: Die Verbreitung des Harduns, Agama stellio, der Kaukasischen Agame, A. caucasia, der Ruinenagame, A. ruderata, und des Sonnenguckers, Phrynocephalus helioscopus, in der Türkei wird durch Punktkarten dargestellt. A. stellio und A. caucasia schließen sich gegenseitig horizontal und vertikal aus. Das Areal von A. stellio wird durch die März-Isotherme von 8°C und die Juli- und August-Isothermen von 24°C definiert. A. ruderata kommt zwar in den großen, ursprünglichen Steppengebieten Zentral- und Südost-Anatoliens vor, fehlt aber in den Steppen Ost-Anatoliens.

Zoology in the Middle East 3, 1989: 47-48.

First record of the Marginated Tortoise, Testudo marginata, in Turkey

by Carsten Brinckmeier, Frank Bode and Arndt Hampe

Abstract: The Marginated Tortoise is recorded for the first time from Turkey, from the delta of the Küçük Menderes River which is less than 250 km away from the closest known area in Greece. The question of whether the specimen might have been transported to Turkey by man is discussed.

Kurzfassung: Die Breitrandschildkröte wurde in der Türkei erstmals im Delta des Kleinen Mäanders nachgewiesen. Dies ist weniger als 250 km vom nächsten Fundort in Griechenland entfernt. Es wird diskutiert, ob es sich um ein von Menschen eingeführtes Tier gehandelt haben könnte.

Zoology in the Middle East 3, 1989: 49-54.

Freshwater shark attacks at Basrah, Iraq

by Brian W. Coad and Laith A. J. AI-Hassan

Abstract: Eleven, separate shark attacks on humans in freshwater are reported from Basrah, Iraq. Two attacks were fatal. The shark species involved is probably Carcharhinus leucas.

Kurzfassung: Es werden 11 Fälle von Angriffen von Haien auf den Menschen mitgeteilt, von denen zwei tödlichen Ausgang hatten. Die Angriffe fanden im Unterlauf des Euphrat-Tigris-Systems statt. Es handelte sich wohl stets um die Art Carcharhinus leucas.

Zoology in the Middle East 3, 1989: 55-58.

The freshwater molluscs of Ceylanpınar

by Hartwig Schütt and Ridvan Sesen

Abstract: The mollusc fauna of the spring of the Habur river near Ceylanpınar (Ras al-Ain) on the Turkish-Syrian border, well-known in the malacological literature as a type-locality, consists of species of Syrio-Arabian and of Palaearctic origin. A complete faunal list is given and the status of the taxa is discussed.

Kurzfassung: Die Molluskenfauna der Quelle des Habur-Flusses bei Ceylanpınar (Ras al-Ain) an der türkisch-syrischen Grenze, in der malakologischen Literatur häufig als locus typicus zitiert, setzt sich aus Arten sowohl syro-arabischer als auch paläarktischer Herkunft zusammen. Eine vollständige Liste der Taxa wird vorgestellt und ihr Status diskutiert.

Zoology in the Middle East 3, 1989: 59-72.

Freshwater mussels (genus Anodonta) from Anatolia and adjacent areas (Bivalvia, Unionidae)

by Ragnar Kinzelbach

Abstract: A review is given of the species of Anodontinae in Anatolia and the adjacent areas, based mainly on the author’s collections. Five species (A. anatina, A. cygnae, A. palustris, A. pseudodopsis, A. vescoiana) and several subspecies are recognized. Their distribution and the patterns of subspeciation are discussed.

Kurzfassung: Eine Übersicht über die Arten der Teichmuscheln (Gattung Anodonta) in Anatolien und den angrenzenden Gebieten, überwiegend aufgrund eigener Aufsammlungen. Im untersuchten Gebiet gibt es fünf Arten (A. anatina, A. cygnaea. A. palustris, A. pseudodopsis, A. vescoiana) mit einigen Unterarten. Ihre Verbreitung und subspezifische Gliederung werden diskutiert.

Zoology in the Middle East 3, 1989: 73-110.

Contribution to the knowledge of the Jewel Beetles (Coleoptera: Buprestidae) of the Near Fast

by Manfred Niehuis

Abstract: This paper provides faunistic information about almost a hundred different species and subspecies of Jewel Beetles (Coleoptera: Buprestidae) including the subfamilies Julodinae, Acmaeoderinae, Polycestinae, Chalcophorinae and Buprestinae (except the genus Anthaxia) which have been found in the Near East. It also gives a survey of the literature concerning the Jewel Beetles of this region. There are photographs of 18 species. As the author intends to continue the list, he is interested in further information and offers assistance with identifications.

Kurzfassung: Zu etwa 100 Arten und Rassen von Prachtkäfern (Coleoptera: Buprestidae) aus den Unterfamilien Julodinae, Acmaeoderinae, Polycestinae, Chalcophorinae und Buprestinae (ausgenommen Gattung Anthaxia) des Nahen Ostens werden faunistische Daten mitgeteilt. 18 Arten werden in Fotos abgebildet. Eine Literaturübersicht schließt sich an. Eine Fortsetzung ist geplant, der Autor ist an weiteren Daten interessiert und bietet Hilfe bei der Determination an.

Zoology in the Middle East 3, 1989: 111-112.

Two peculiar breeding sites of mosquitoes (Culicinae) in Anatolia

by Martin Blank

Abstract: The habitat structure and species composition of two breeding sites of mosquitoes in northern and eastern Anatolia (Bafra and Van areas) are described.

Kurzfassung: Die H abitatstruktur und Artenzusammensetzung an zwei Brutstellen von Stechmücken in Nord- und Ostanatolien (Gegenden um Bafra bzw.Van) werden beschrieben.

Zoology in the Middle East 3, 1989: 113-128.

Larval development of the freshwater prawn Caridina nilotica nilotica in Egypt

by Mohammed A. Hussein and Ahmet H. Obuid-Allah

Abstract: The post-embryonic growth and the development to the first post-zoea of Caridina nilotica nilotica collected in the Asyut district, Egypt, are described. The study revealed that this species has a short zoeal development, with a period betvveen hatching and metamorphosis of approximately 12 days.

Kurzfassung: Das postembryonale Wachstum und die Entwicklung bis zum post-zoealen Stadium der Süßwassergarnele Caridina nilotica nilotica aus Asyut, Ägypten, werden beschrieben. Es wurde eine rasche zoeale Entwicklung festgestellt. Die Periode zwischen Schlüpfen und Metamorphose dauert etwa 12 Tage.

Zoology in the Middle East 3, 1989: 129-133.

On sexual dimorphism in the freshwater prawns Atyaephyra desmaresti desmaresti and A. desmaresti orientalis

by Ahmet H. Obuid-Allah

Abstract: The variation of 21 morphological parameters was investigated in populations of Atyaephyra desmaresti desmaresti and A. desmaresti orientalis in order to find differences between the sexes and to assess the degree of infraspecific variation. Differences between the sexes were found in three proportional characters of A. desmaresti desmaresti and in five characters of A. desmaresti orientalis. Also, the difference in one meristic character was found to be significant in both subspecies.

Kurzfassung: Die Variation von 21 morphologischen Parametern wurde bei Populationen der Süßwassergarnele Atyaephyra desmaresti desmaresti und A. desmaresti orientalis untersucht, um das Ausmaß der intraspezifischen Variation zu bestimmen und eventuelle Geschlechtsunterschiede zu bestimmen. Unterschiede zwischen den Geschlechtern wurden bei drei proportionalen Merkmalen bei A. d. desmaresti und bei fünf Merkmalen bei A. d. orientalis festgestellt. Bei den meristischen Parametern fand sich bei einem Merkmal - in beiden Subspezies - ein signifikanter Geschlechtsunterschied.

 

 

 

 

Abstracts Volume 4, 1990

 

 

Zoology in the Middle East 4, 1990: 5-10.

Notes on mammals (Insectivora, Rodentia) taken by the Tawny Owl, Strix aluco, in NW Turkey

by Dieter Kock

Abstract: Two small mammal species only, a shrew and a dormouse, are identified as prey of the Tawny Owl (Strix aluco) in NW Turkey. The shrew Sorex caucasicus can be identified by the dimensions of its mandibles. The taxonomy of the dormouse Glis glis orientalis is discussed, and it is confirmed that it is the only subspecies in N Turkey.

Kurzfassung: Nur zwei Kleinsäuger fanden sich in Gewöllen des Waldkauzes (Strix aluco) in der NW-Türkei. Die Spitzmaus Sorex caucasicus ist durch die Dimensionen ihrer Mandiblen identifizierbar. Die Taxonomie des Schläfers Glis glis orientalis wird diskutiert und als einzige Subspezies in der N-Türkei bestätigt.

Zoology in the Middle East 4, 1990: 11-16.

Historical record of a Tiger, Panthera tigris (Linnaeus, 1758), in Iraq

by Dieter Kock

Abstract: Panthera tigris strayed at least once (1887) as far south as Mossul Liwa, Iraq. The relation ship of this with neighbouring occurrences is mapped.

Kuzfassung: Panthera tigris wanderte 1887 südwärts bis ins Mossul Liwa, Iraq. Der Zusammenhang mit anderen Vorkommen wird kartiert.

Zoology in the Middle East 4, 1990: 17-22.

On the distribution and Status of the Black Francolin, Francolinus francolinus, in Cyprus

by Peter Boye

Abstract: The present distribution of the Black Francolin (Francolinus francolinus) in Cyprus is concentrated in two restricted areas: the Karpasia peninsula in the north-east of the Island, where about 200 birds live; and the lowlands of Paphos district in the west of Cyprus, where about 150 birds occur mainly on Akamas peninsula and around the villages of Paphos and Polis. As the decline of the population is correlated with the level of hunting, protection is urgently needed.

Kurzfassung: Die Verbreitung des Halsbandfrankolins (Francolinus francolinus) auf Zypern ist im wesentlichen auf zwei Gebiete beschränkt: Die nordöstliche Karpas-Halbinsel, wo etwa 200 Exemplare leben mögen, und die küstennahen Teile vom Distrikt Paphos im Westen der Insel. Hier kommen um 150 Vögel vor, hauptsächlich auf der Halbinsel Akamas und in der Umgebung von Paphos und Polis. Da die Bestandsreduktionen in der Vergangenheit durch Bejagung verursacht wurden, ist deren Einstellung dringend gefordert.

Zoology in the Middle East 4, 1990: 23-24.

First record of the Storm Petrel, Hydrobates pelagicus, in Turkey

by Christian Haaß

Abstract: Three Storm Petrels were observed on the coast near Kaş on the Turkish Mediterranean Sea, on 29.4.1988. This is the first Turkish record.

Kurzfassung: Am 29.4.1988 wurden an der türkischen Mittelmeerküste bei Kaş drei Sturmschwalben festgestellt. Dies ist der türkische Erstnachweis.

Zoology in the Middle East 4, 1990: 25-32.

On the migration of the Whimbrel, Numenius phaeopus, in Turkey

by Max Kasparek

Abstract: The Whimbrel (Numenius phaeopus) is a scarce but regular passage visitor in Turkey. Spring migration has its peak in April, autumn migration in August/September (medians are April 23rd and August 29th). Detailed information on flock size, wintering, main resting sites etc. is given and compared with other Middle East countries.

Kürzfassung: Der Regenbrachvogel (Numenius phaeopus) ist ein seltener, doch regelmäßiger Durchzügler in der Türkei. Der Heimzug hat seinen Höhepunkt im April, der Wegzug im August/September (Mediane sind der 23. April und 29. August). Es werden detailierte Angaben zu Truppgrößen, Überwinterung, wichtigen Rastgebieten etc. gegeben und mit anderen Ländern des Nahen Ostens verglichen.

Zoology in the Middle East 4, 1990: 33-38.

On the migration of the Whimbrel, Numenuis phaeopus, in Bulgaria

by Rolf Uhlig

Abstract: This paper reviews 53 records of the Whimbrel (Numenius phaeopus) in Bulgaria (1912-1989) from published and unpublished sources. The phenology, distribution, ecology and behaviour of these migrants are described and discussed. Attention is drawn to “pale” Whimbrels which may belong to the rare subspecies alboaxillaris.

Kurzfassung: In einer Übersicht werden für Bulgarien 53 Nachweise des Regenbrachvogels (1912-1989) mitgeteilt. Neben Phänologie, Verbreitung, Ökologie und Verhalten bulgarischer Durchzügler werden auch feldornithologische Probleme (Subspecies N. p. alboaxillaris) diskutiert.

Zoology in the Middle East 4, 1990: 39-60.

Beitrag zur Kenntnis der Buprestis-Arten des Nahen Ostens (Coleoptera: Buprestidae)

von Manfred Niehuis

Abstract: This paper provides faunistic and taxonomic information on 13 Buprestis species of the Middle East. It includes a key to the species, photographs of habitus, detailed drawings (among others aedeagus) and distribution maps for some species.

Kurzfassung: Der Beitrag befaßt sich mit Faunistik und Taxonomie von 13 Buprestis-Arten des Nahen Ostens. Er schließt einen Bestimmungsschlüssel, Habitusaufnahmen, Detailzeichnungen (u.a. Aedeagus) sowie Verbreitungskarten ausgewählter Arten ein.

Zoology in the Middle East 4, 1990: 61-70.

On the centipedes of Yemen

by John G. E. Lewis and Wolfgang Wranik

Summary: Six species of Scolopendromorpha and two of Geophilomorpha are recorded from Yemen. All are well known species. The collection contained no Lithobiomorpha or Scutigcromorpha.

Kurzfassung: 6 Arten von Scolopendromorpha und zwei Arten von Geophilomorpha wurden im Yemen nachgewiesen. Alle Arten sind bekannt. Die Aufsammlung enthielt keine Lithobiomorpha und Scutigeromorpha.

Zoology in the Middle East 4, 1990: 71-84.

External morphology of the freshwater prawn Caridina africana collected from Egypt

by Mohammed A. Hussein and Ahmed H. Obuid-Allah

Abstract: The present paper deals with the external morphology of the freshwater prawn Caridina africana, collected from al-Fayum oasis, Egypt. The study includes some morphometric and meristic characters.

Kurzfassung: Die äußere Morphologie der Süßwassergarnele Caridina africana wird beschrieben. Es werden metrische und meristische Merkmale berücksichtigt.

Zoology in the Middle East 4, 1990: 85-92.

Observations on the ixodid ticks associated with domestic ungulate animals in Jordan

by Yosef El-Rabie, Zuhair S. Amr and Kerwin E. Hyland

Abstract: Fourteen species and subspecies of ixodid ticks, representing four genera, were collected from native sheep, goats, camels and cattle in Jordan. Haemaphysalis otophila was the most common species (48.1) with Rhipicephalus sanguineus (15.3), Boophilus kohlsi (14.4) and Haemaphysalis sulcatus (11.6) representing other common species among the 9,545 specimens examined.

Kurzfassung: In Jordanien wurden von einheimischen Schafen, Ziegen, Kamelen und Rindern 14 Arten und Unterarten aus 4 Gattungen von Zecken abgesammelt. Haemaphysalis otophila war die häufigste Art (48.1), gefolgt von Rhipicephalus sanguineus (15.3), Boophilus kohlsi (14.4) und Haemaphysalis sulcatus (11.6). Insgesamt wurden 9.545 Exemplare untersucht.

Zoology in the Middle East 4, 1990: 93-102.

Description of a new species of Alboglossiphonia Lukin, 1976 (Hirudinea: Glossiphoniidae) from Egypt

by Nasser A. el-Shimy

Abstract: Alboglossiphonia disuqi n.sp. was collected from the Nile and freshwater channels in the delta region of Egypt during 1988. The morphology, anatomy and taxonomy of the leech are dealt with.

Kurzfassung: 1988 wurde im Nil und in Süßwasserkanälen im Nildelta eine neue Egel-Art gefunden, Alboglossiphonia disuqi n.sp, die hier beschrieben wird. Morphologie, Anatomie und Taxonomie werden abgehandelt.

Zoology in the Middle East 4, 1990: 103-112.

Marine molluscs from the Iztuzu beach near Dalyan (Mediterranean coast of Turkey)

by Jacobus J. van Aartsen and Ragnar Kinzelbach

Abstract: A total of 184 species of marine molluscs has been identified from shells collected on the beach of Iztuzu near Dalyan (Muğla province, Turkey). Of these, 16 species of gastropod and 4 species of bivalvia are new for the extreme Eastern Mediterranean. Only three species of Lessepsian migrants (from the Red Sea via the Suez canal) have been found.

Kurzfassung: Insgesamt 184 Arten von Meeresmollusken wurden aus Strandfunden bei Iztuzu bei Dalyan (Provinz Muğla, Türkei) identifiziert. Davon sind 16 Arten von Schnecken und 4 Arten von Muscheln neu für das östliche Mittelmeer. Von Rotmeer-Einwanderern wurden nur 3 Arten gefunden.

Zoology in the Middle East 4, 1990: 113-116.

Flat worms (Platyhelminthes) of two species of gull (Larus ichthyaetus and L. canus) from Basrah, Iraq

by Furhan T. Mhaisen, Najim R. Khamees and Ahmed A. Al-Sayab

Abstract: During the period from December 1985 to March 1986, a total of 21 Great Black-headed Gulls (L. ichthyaetus) and one specimen of Common Gull (L. canus) was collected from Shatt-Al Arab river at Basrah city. Parasitological examination of these birds revealed the occurrence of 8 digenetic trematodes (Plagiorchis elegans, Mesorchis denticulatus, Apophallus mühlingi, Haplorchis pumilio, H. yokogawi, Galactostomum fregatae, Slictodora sawakinensis and Diplostomum spathacum) and 3 cestodes (Paricterotaenia porosa, Tetrabothrlus cylindraceus and Wardium fusa). Of these parasites, 7 species are new to the parasite fauna of the birds of Iraq.

Kurzfassung: Zwischen Dezember 1985 und März 1986 wurden am Schatt-al-Arab innerhalb von Basrah 21 Fischmöwen (Larus ichthyaetus} und eine Sturmmöwe (L. canus) gesammelt und parasitologisch untersucht. Es wurden 8 digenetische Trematoden (Plagiorchis elegans, Mesorchis denticulatus, Apophallus mühlingi, Haplorchis pumilio, H. yokogawi, Galactostomum fregatae, Stictodora sawakinensi und Diplostomum spathacum) und 3 Cestoden (Paricterotaenia porosa, Tetrabothrius cylindraceus und Wardium fusa) gefunden. 7 dieser Arten sind neu für die Parasitenfauna des Irak.

Zoology in the Middle East 4, 1990: 117-120.

An investigation of the Common Jellyfish, Aurelia aurita, in the harbour of Trabzon

by Sezginer Tunçer

Summary: Some allometric relationships of the Common Jellyfish, Aurelia aurita, a common species along the Turkish Eastem Black Sea coast, were studied in the harbour of Trabzon. Log bell diameter was linearly related to log wet weight: wet weight = 0.61 • diameter1.88. Some physico-chemical parameters of the sea water in the harbour are also given.

Kurzfassung: Im Hafen von Trabzon im östlichen Schwarzen Meer wurden einige allometrischen Beziehungen bei der dort häufigen Ohrenqualle Aurelia aurita untersucht. Der Logarithmus des Schirmdurchmessers korreliert linear mit dem Logarithmus des Frischgewichtes. Einige Daten zur physikalischen und chemischen Zusammensetzung des Meerwassers im Hafenbecken werden mitgeteilt.

 

 

 

Abstracts Volume 5, 1991

 

 

Zoology in the Middle East 5, 1991: 5-10.

Records of the Bottlenosed Dolphin, Tursiops truncatus, in the Aegean Sea and the Sea of Marmara (Cetacea: Delphinidae)

by Ragnar Kinzelbach

Summary: Some additional observations of Bottlenosed Dolphins are recorded, partly from outside their usual range in the eastern Mediterranean: ofT Beirut, off Attica and Chalkidiki (Greece) and in the Dardanelles Strait (Turkey).

Kurzfassung: Einige Beobachtungen von Tümmlern, teilweise außerhalb ihres regelmäßigen Verbreitungsgebietes im östlichen Mittelmeer: vor Beirut, vor Attika und dem Berg Athos (Griechenland) und in den Dardanellen (Türkei).

Zoology in the Middle East 5, 1991: 11-20.

Preliminary results on the wintering of the Dalmatian Pelican, Pelecanus crispus, in Turkey

by A. J. Crivelli, T. Mitchev, G. Catsadorakis and V. Pomakov

Abstract: Turkey supports a major wintering population of the Dalmatian pelican, Pelecanus crispus. A significant reduction in numbers has been recorded between the periods 1969-1974 and 1986-1990. This decrease appears to be mainly due to a simultaneous decrease in the breeding population in Turkey. Other factors could, however, also be involved, since an annually variable proportion of the Dalmatian pelican population wintering in Turkey originales from breeding colonies in Greece, Bulgaria and Romania. At present, 75% of the Dalmatian pelican wintering population in Turkey is recorded in the Menderes Delta and Lake Bafa region of western Anatolia. Because of the threats to this area, there is an urgent need to draw up an integrated development plan.

Kurzfassung: Die Türkei ist eines der Hauptüberwinterungsgebiete des Krauskopfpelikans, Pelecanus crispus. Zwischen 1969-1974 und 1986-1990 wurde ein beachtlicher Rückgang des Bestandes festgestellt. Dieser Rückgang dürfte in erster Linie mit einem Rückgang der türkischen Brutpopulation einhergehen, doch dürften die Ursachen komplexer sein, da ein jährlich wechselnder Anteil der Überwinterer von den Brutkolonien in Griechenland, Bulgarien und Rumänien stammt. Etwa 75% des türkischen Winterbestandes ist im Delta des Großen Mäander und am Bafasee in Südwestanatolien konzentriert. Aufgrund der Gefährdung dieses Gebietes wird die Erstellung eines integrierten Entwicklungsplanes gefordert.

Zoology in the Middle East 5, 1991: 21-24.

Zum Zug des Kiebitzregenpfeifers, Pluvialis squatarola, in Bulgarien

by Rolf Uhlig

Abstract: On the migration of the Grey Plover, Pluvialis squatarola, in Bulgaria; 137 Bulgarian records (1891–1989) were compiled from published and unpublished sources and reviewed. Distribution, phenology, ecology and ethology are described and discussed in comparison with other countries of the Black Sea region.

Kurzfassung: In einer Übersicht werden für Bulgarien 137 publizierte und unpublizierte Nachweise des Kiebitzregenpfeifers (1891-1989) erfaßt. Neben Verbreitung, Phänologie, Ökologie und Verhalten bulgarischer Durchzügler wird der Zug der Art im gesamten Schwarzmeergebiet diskutiert.

Zoology in the Middle East 5, 1991: 25-36.

A contribution to the herpetofauna of Jordan. 4. Lizards of Jordan

by Ahmad M. Disi

Abstract: Systematics, distribution and ecology of 4 lizards of Jordan were studied: Uromastyx aegyptius microlepis, Lacerta laevis kulzeri, Lacerta trilineata israelica and Chalcides guentheri. All these species are new for Jordan. A revised list of the lizards of Jordan is given as an appendix.

Kurzfassung: Systematik, Verbreitung und Ökologie von 4 Eidechsen-Arten wurde in Jordanien untersucht: Uromastyx aegyptius microlepis, Lacerta laevis kulzeri, Lacerta trilineata israelica und Chalcides guentheri. Alle 4 Arten sind neu für Jordanien. In einem Appendix wird eine aktualisierte Liste der Eidechsen Jordaniens gegeben.

Zoology in the Middle East 5, 1991: 37-42.

Notable herpetofaunal records from Transjordan

by Yehudah L. Werner

Abstract: From material in the Hebrew University, Cyrtodactylus scaber (Gekkonidae) is reported for the first time from Jordan, and the occurrence there of Bunopus blanfordii (Gekkonidae) and Acanthodactylus pardalis (Lacertidae) is confirmed. Coluber elegantissimus (Colubridae) is re-instated in Jordan’s herpetofaunal list.

Kurzfassung: An Hand von Material der Hebräischen Universität, wird Cyrtodactylus scaber (Gekkonidae) zum ersten Mal von Jordanien nachgewiesen, und das dortige Vorkommen von Bunopus blanfordii (Gekkonidae) und Acanthodactylus pardalis (Lacertidae) bestätigt. Coluber elegantissimus (Colubridae) wird wieder in die herpetofaunistische Liste Jordaniens aufgenommen.

Zoology in the Middle East 5, 1991: 43-62.

The Melanophila-species of the Near East, with the description of Melanophila knoteki turcica n.ssp. (Coleoptera: Buprestidae)

by Manfred Niehuis

Abstract: An illustrated key for the identification of the Turkish species of the genus Melanophila Eschscholtz is given. A new subspecies, Melanophila knoteki turcica, is described from southern Turkey. The distribution, faunistics and habits of all the recorded species are discussed.

Kurzfassung: Die in der Türkei vorkommenden Arten der Gattung Melanophila Eschscholtz werden in einem illustrierten Bestimmungsschlüssel erfaßt. Melanophila knoteki turcica wird neu aus der Südtürkei beschrieben. Verbreitung, Faunentyp und Lebensweise der nachgewiesenen Arten werden erörtert.

Zoology in the Middle East 5, 1991: 63-112.

A preliminary list of the Fanniidae and Muscidae (Insecta: Diptera) from Turkey and the Middle East

by Adrian C. Pont

Abstract: A critical review is given of the families Muscidae and Fanniidae from Turkey and the Middle East (Cyprus, Syria, Iraq, Lebanon, Israel, Jordan), with a survey of published records and a list of the extensive Turkish material in the British Museum (Natural History), London 5 Fanniidae and 118 Muscidae are recorded from Turkey, with a total of 6 Fanniidae and 176 Muscidae from the area under review.

Kurzfassung: Eine kritische Übersicht der Familien Fanniidae und Muscidae aus der Türkei and dem Mittleren Osten (Zypern, Syrien, Irak, Libanon, Israel, Jordanien) wird dargestellt mit einer Auseinandersetzung der Literatur und einem Verzeichnis des umfangreichen türkischen Materials im British Museum (Natural History), London. 5 Fanniidae und 118 Muscidae werden aus der Türkei gemeldet bzw. 6 Fanniidae und 176 Muscidae aus dem gesamten Untersuchungsgebiet.

OPEN ACCESS

Zoology in the Middle East 5, 1991: 113-118.

A new subspecies of Salifa perspicax Blanchard, 1897 (Hirudinea: Salifidae) from Egypt

by Nasser A. el-Shimy

Abstract: A description is given of Salifa perspicax astylata n. ssp., a leech collected from freshwater canals in the Nile delta region, Egypt. Its morphology and taxonomy are studied, and a comparison with S. perspicax perspicax is made.

Kurzfassung: Neubeschreibung der Subspecies Salifa perspicax astylata n. ssp., eines Egels aus den Süßwasserkanälen der Nildelta-Region. Angaben über Morphologie und Taxonomie sowie Vergleich mit Salifa perspicax perspicax.

 

 

 

 

home Zoology in the Middle East